The daughter thinks the women could have saved themselves if they had immediately gotten together to break down one of the doors.

那个女儿认为，如果那些女人马上就一起砸开一个门的话，她们就能够挽救她们自己的性命的。

They've gotten every detail right – down to the fonts and art direction.

他们连小到字体和美术指导的这些细节都做得非常逼真。

The final test. Once you've gotten your feeds list down to what you feel is minimal, go through each feed on your list once more, and ask yourself, "is this feed absolutely essential?"

终极测试：一旦你让你的列表达到了你认为最小的程度的时候，试着再重新浏览一遍这个列表问问自己：“这个列表是绝对必要的吗？”

After I had gotten his pants off, I attempted to throw him down into the sand.

我把他的裤子褪下来后，想把他推倒在沙滩上。

I had just gotten back from a late movie with some friends and needed to take a bath to calm down enough to sleep.

我和几个朋友看完晚场电影回家，打算洗个澡平复一下心情睡觉。

Pang De, who had gotten hold of a boat, tried to escape westward. The boat, however, was knocked down by Zhou Cang's raft and Pang De was captured alive.

只有庞德夺一小船，想顺流西去，却被周仓的大筏撞到水中，后被生擒。

But once you've gotten your form down, it's best to lift the heaviest weights you can lift while still keeping good form.

一旦。你就可以加大分量，但你始终应该保持好的形态。

I'd finally gotten to a point where we'd discovered a lot of things that were very exciting, things that were provocative. Finally I sat down to write the book, to tell my story.

最后我坐下来写了这本书来叙述我的故事。

I must get down to study tonight, as I have gotten exam next week.

我必须今晚开始认真学习，因为下周要考试。

Anyway, I used to be quite happy with my ethnicity but meeting all these racists has gotten me down.

我也曾经试着为自己的种族骄傲，可是遇到的那些种族主义者让我自卑了。

You may have finally gotten to the point of putting your foot down and drawing a firm line with someone else's behavior.

你可能最终下定决心，对某人的行为坚定的划出界限。

I had just gotten home from running errands — A. T. M. , mailbox, grocery store — and was cooking dinner before sitting down to work.

此前我刚刚办完一堆差事回到家中——从自动柜员机取款，查看信箱，去食杂店买东西——赶在坐下来工作前准备正餐。

I had gotten onto a plane one snowy Oregon morning, and stepped out into a Taipei heat that had me stripping down to a T-shirt in minutes.

我在一个下雪的奥瑞冈早晨搭上飞机，踏出飞机时台北的高温却让我在几分钟内就脱到只剩一件T恤。

Simpson (John, not Homer) and his colleagues whittle that list down to the few that seem to have gotten a solid foothold in popular usage.

约翰-辛普森和他的同事们把众多的例句中筛选出在现实生活中最禁得住推敲的句子。

To had the dinner the time, I have gotten down the dormitory, the passing by pingpong field, saw that was playing the pingpong to many male students and a foreigner, the viewer are also very many.

到吃晚饭的时间了，我下了宿舍楼，路过乒乓球场，看到好多男生和一个老外在打乒乓球，观看者也挺多的。

Really does not want to walk, but the things have gotten to this point, what do I also have the reason which remains down?

真的不想走，但是事已至此，我又有什么在留下来的理由呢？

Finally my mom put her foot down. The sight of her neighbors' messy, crumpled used toothpaste tubes had gotten to her.

看到邻居们脏乱、卷曲的废牙膏皮都到了她这儿，妈妈最后采取了行动。

Therefore, it is suggested that we should calm down and think about how many times you have gotten angry recently, what the cause was and then make efforts to reduce the anger.

所以，建议大家要时不时地静下来想一，最近生了几次气，是什么事情导致生气，寻找原因，努力减少生气的次数。