He pulled an awful boner by mentioning his dead father.

他实在是不应该提到他过世的父亲。

I am afraid you have pulled a boner this time. Your staff are all laughing up their sleeves.

你这一回恐怕是犯了一个愚不可及的大错。你的职员都在窃笑呢。

I am afraid you have pull a boner this time. Your staff members are all laughing up their sleeves.

你这回恐怕是犯了一个愚不可及的大错，你的职员都在窃笑呢。

I am afraid you have pulled a boner this time. Your staff members are all laughing up their sleeves.

你这回恐怕是犯了一个愚不可及的大错，你的职员都在窃笑呢。

The younger Koenig, who played Kirk Cameron's Pal Boner on the hit '80s sitcom, had long battled depression, his family said.

安德鲁·柯尼在上世纪80年代的著名情景喜剧《成长的烦恼》中扮演柯克·卡梅隆的至友波纳。