The boy can't wait to watch TV. can't wait to do sth.

等不及做某事 这个男孩等不及要看电视。

Here are our picks for the top 10 Beatles love-or having to do with love-songs that we can't wait to download.

下面就是我们精心挑选的披头士最为经典的10首爱情歌曲(或者与爱情有关)，而我们都迫不及待地想去下载了。

On one recent 'Pro-Ana' blog, a woman suggested a 30-hour group fast and received 64 responses such as 'I can't wait to do this fast with you.

在最近的一篇“Pro-Ana”博客上，一位女性建议举行一次30小时的集体禁食，并得到了64篇回帖，比如：“我等不及和你一起禁食了。

But in terms of getting my wife's attention, from the youngest daughter to our oldest, we can't wait for the day that my job is secure and she doesn't have to do day care anymore.

但是说到我妻子对家人的照顾，从小女儿到最大的孩子，我们个个都等不到我的工作重新稳定，她也不用再做日托的那一天了。

Do you say, "I'm not sure I would go back," or "I can't wait to return"?

你是否会说，“我不敢确定我是不是还会去那，”或者“我真想立刻再去一次”？

Why do we wait until someone's ears can't hear before we let them know how much they mean to us?

我们为什么要等到一个人听不见的时候，才想要告诉他，他对我们有多重要？

Asfor me, I can't wait to get back on the court to continue doing what Ilove to do.

至于我嘛，我迫不及待地想要回到球场上继续做我钟爱的事。

Why do we wait until someone's ears can't hear before we let them how much they mean to us?

为什么要等他们听不见时才让他们知道他们对我们有多么重要？

I will rotate it, wait for it to pick up a little speed and the knife, that you can't see either, is behind here and when I push the knife in, I do it exactly here.

我让转盘旋转，速度会逐渐增加，而小刀，也在这边，只要我推一下小刀，就在这。

There's areason people can't wait for Christmas, and it has little to do withfamily reunions。

人们等不及过圣诞节的理由和家人团聚没有任何关系。

I can't wait to see how you all turn out. Do come back, from time to time, and let us know.

我迫不及待地想知道你们会变成什么样子。一定要经常回来，告诉我们过得如何。

How long do we ordinary beings have to wait to feel the weightlessnes?I just can't wont.

那么我们普通老百姓还得等多长时间才能感觉到太空中失重的滋昧宁我都等不及了。

John: I Can't wait till Satuday. Do you want to have Iunch with me tomorrow?

约翰：我等不到星期六了。明天你想跟我共进午餐吗？

But I felt strongly that you can't wait till you're 65 to do what you want in life.

但我强烈地意识到，人不能等到65岁才去做想要做的事。

You have the whole world in front of you. I can't wait to see what you do with it.

整个世界就在你们面前。我真的很期待你们的成就！

There's a reason people can't wait for Christmas, and it has little to do with family reunions.

人们等不及过圣诞节的理由和家人团聚没有任何关系。

Daniel: Hello, is it necessary to do warm-up exercise? I can't wait to dive into the water.

听看学丹尼尔：你好，必须做热身运动吗？我想立马下水。

And you can't wait for the perfect time to do something. That time never comes.

而且你也不可以等到一个最佳的时刻再去做事，因为这样的时刻从来不会出现。

Lotta: I can't wait to see you do your music in school.

洛塔：我迫不及待的想看你在学校演奏音乐啊。

Laura: Please do that. I can't wait to come back again. The performance must be really amazing.

罗拉：请帮忙吧。我都等不及想回来看了。那演出一定特别精彩。

And all I have to do is play defense anyways, so I can't wait.

我要做的就是防守，所以我现在已经等不及了。

Of course, I could not like Wang Baochuan as a person to wait 18 years, I can't do it to.

当然，我不可能像王宝钏那样等一个人等18年，这我做不到。