Much effort has been spent in the database industry and research community towards achieving this goal.

数据库工业界和研究界都正朝着实现这一目标竭尽全力。

This remains a holy grail of the research community.

这仍然是该领域的圣杯。

Research community areas that have problems with trash.

研究公共场所存在的垃圾问题。

The research libraries cater to the research community but also open to undergraduates.

学术研究图书馆主要为科研人员服务，但也对本科生开放。

This conference also drew noted members of the academic and research community.

这个研讨会也吸引了一些著名的学术和研究团体成员。

The material research community has shown strong interest in carbon nanotubes recently.

碳纳米管的研究是国际材料领域的前沿和热点。

We assess to what degree the experience gained by the pattern recognition research community pervades these bioinformatics studies.

我们评估了遍布于这些生物信息学研究中的由模式识别研究社区获得的经验达到什么样的程度。

These data are generated by the research community using high-throughput technologies like microarrays and, more recently, next-generation sequencing.

这些数据是由研究团体使用高通量技术产生的，像微阵列技术，和最近的，下一代测序。

By making these data available, the research community will have better tools to evaluate predictive biomarkers for adverse events such as DILI.

通过这些数据，研究组织将更容易寻找不良反应（如DILI）的生物预测标识。

At Vanguard Institute of Technology our aim is to provide a stimulating and challenging learning environment to facilitate our thriving research community.

在美国先锋理工学院， 我们的目标就是要提供一个令人鼓舞并具有挑战性的学习环境， 从而促进我们学术研究团体的繁荣。