How's it going? Want to meet up later and do something fun?

你好吗？想要晚点见面做些有趣的事吗？

Use your lunch and coffee breaks to meet up with colleagues you don't always see.

利用你的午餐和工间喝咖啡休息时间与你不常见到的同事见面。

We tend to meet up for lunch once a week.

我们往往会每周共进一次午餐。

Example 1: They hoped to meet up sometime.

例1：他们希望能找个时间见个面。

And that after is going to need places to meet up again.

“之后”到来后，我们需要重聚的地方。

But still they plan to meet up secretly the next day.

便他们仍计划隔天要秘密约会。

I kinda hoped we ' d be able to meet up some time this week.

我真希望这个星期的某个时候我们还能意外地见上一面.

So we liaised by satellite phone and arranged to meet up.

我们用卫星电话取得了联系，安排见面。

Called Wandy from the airport and took the airport bus to Shatin to meet up with her.

达到香港后电话Wandy，然后乘巴士达到沙田与她汇合。

I think it's cool to meet up with buddies somewhere different from where you live.

我想能在不同的地方认识不同的朋友真不错。