The second function is to support brokering trust relationships.

第二个函数是为了支持中介信任关系。

The cloud brokering instance must support at least one payment scheme.

云代理实例必须支持至少一种支付方案。

Intelligently brokering product requests from consumers to multiple producers.

从使用者到多个生产者的智能代理产品请求。

The rules also define prohibition of real estate brokering agencies and agents.

该《办法》同时明确了房地产经纪机构和人员的从业禁止行为。

Dynamic Web services can also be applied to changes in merged brokering services.

动态web服务还可以应用到合并的代理服务中的更改。

This is required for AD hoc composition, semantic brokering, and runtime discovery.

这就需要特别的组合、语义代理和运行时发现。

WS-Trust provides methods for establishing, detecting, and brokering trust relationships.

WS - Trust提供了建立、检测和代理信任关系的方法。

A keen investor may choose to snap up both firms and create a transatlantic brokering powerhouse.

目光敏锐的投资者可以选择抢购这两家公司，创建一个跨大西洋的大型经纪机构。

He was borrowing large chunks of cash to pay off extravagant loans, and brokering iffy art deals.

但是事情开始变的有些失控了，他借了大笔现金来还他那些奢侈的债务和用于给不靠谱的艺术中间商。

Muni says Burma has also discussed brokering new deals for critical energy supplies including oil.

穆尼说，缅甸还讨论了就关键的能源供应问题，包括石油供给事宜，达成新的协议。

A friend of mine had been in the business of brokering sales of small companies for about 30 years.

我的一位朋友从事小公司出售业务的中介工作大概已经30年了。

That will reduce competition in mortgage brokering and enhance the incomes of existing mortgage brokers.

这样将会减少在抵押贷款经纪人中的竞争和增加现有抵押贷款经纪人的收入。

When brokering organizations merge, how does this impact the changes in the resulting brokering services?

代理组织合并时，这将如何影响所得到的代理服务？

Article 11 the legal name of an insurance brokering company shall include the words "insurance brokering".

第十一条保险经纪公司的法定名称中应当包含“保险经纪”字样。

Its implementation provides authentication brokering between the service and the corresponding trust authority.

它的实现在服务和相应的可信凭证之间代理认证。

The cloud brokering instance must permit the identification of the entity to be charged for the resource usage.

云代理实例必须能够识别出要为使用资源付费的实体。

Article 8 the CIRC exercises supervision and administration over the insurance brokering companies according to law.

第八条中国保监会依法对保险经纪公司实施监督管理。

The cloud brokering instance should support a quote service to permit users to ask for quotes before using a resource.

云代理实例应该支持报价服务，让用户能够在使用资源之前查询报价。

Chapter I is a review that analyzes the present situations of the internal and external study on Information Brokering.

论文第一章为文献述评，主要分析了国内外信息经纪业研究的现状与不足。

Article 3 Whoever engages in brokering activities within the Special Zone shall be governed by the present Regulations.

第三条凡在特区内从事经纪活动的，适用本条例。

Instead, the client connects to the proxy which ACTS as an intermediary, brokering the client's requests to other domains.

与之相反，客户机会连接到充当中介的代理，并将客户机的请求安排到其他的域。

Barcelona have denied brokering a deal with Arsenal not to try and bring Spain international Cesc Fabregas back to Camp Nou.

巴塞罗那否认和阿森纳达成协议，在今年夏天不试图签回西班牙国脚法布雷加斯。

While brokering has a clear advantage when several ESBs participate, the expected volume of service invocations is also relevant.

虽然在几个esb共同参与时代理有着明显的优势，但预期的服务调用量也是很可观的。

The cloud brokering instance should permit the resource owner to provide it with custom conversion models to better serve its interests.

云代理实例应该允许资源所有者向它提供定制的转换模型，从而更好地为用户提供服务。

Northern Ireland's hardline Protestant cleric and lawmaker Ian Paisley praised Blair for his role in brokering peace in Northern Ireland.

北爱尔兰强硬派的新教教士和议员佩斯利称赞布莱尔在调解北爱尔兰和平问题上发挥的作用。

Broker is in the business of brokering real estate loans and engages sales representative to perform services pertaining to such business.

经纪人是指，在房产贷款经纪业务中聘请销售代表进行与该业务相关的服务的人。

You can use the WS-Notification family of documents to develop notifications for consuming, producing, and brokering Web services across SOAs.

可以使用 WS-Notification 文档系列来为跨 SOA 消费、生产和代理 Web 服务开发通知。