We should try to live more economically.
我们应该试着更节俭一点。
A software function that helps the driver to drive more economically.
一个帮助驾驶员更经济驾驶车辆的软件功能。
We will better conserve our water resources and use them more economically.
加强水资源保护和节约利用。
Make China more economically dependent on us. That is how you remain in a better platform.
使中国经济更加依赖我们,那就是我们怎样保持在一个更好的平台。
Therefore, maybe a big factor for the patients is which choice is more economically affordable.
因此,或许对患者来说一个重要的选择因素是如何能使经济负担更小。
The interconnections of regional power network make the operation of power system more economically.
区域电网的互联能使电力系统更加经济地运行。
The gap between urban and rural areas, usually in the more economically backward areas performs larger.
城乡差距问题,通常在经济落后地区表现得更为充分。
Combined this CAD technique with CFD, a variety of submerged inlet can be more quickly and more economically designed.
该CAD技术与CFD技术的结合能大幅度地缩短埋入式进气道设计周期、降低研制成本。
Biocatalysis is currently employed to produce known substances more economically and for the synthesis of new compounds.
目前生物催化主要用于更加经济简便的合成已知和未知的化合物。
Ergo, tall people walk more economically because they have longer strides and take fewer steps to cover the same distance.
因此,个高的人走得省力只是因为他们的步子大,走同样的距离可以少走几步。
Efforts were intensified to use land more economically and intensively, resulting in continued improvement in land-use efficiency.
节约集约用地工作力度加大,土地利用效率继续提高。
You can find yourself slipping into a pattern where you're training to run slowly and inefficiently rather than faster and more economically.
您会发现您自己陷入一种您正在训练低效慢跑的模式,而不是跑得又快又经济。
You can aggregate and integrate portlets faster and more economically to get the collaborative user interface and view into your business that you need.
您可以更快更经济地聚合和集成 Portlet,从而将协作用户界面和视图整合到您所需的业务中。
With a weight of over 180kg, Chervyakov thought it would be more economically expedient for him to spend money on surgeons instead of buying a lot of food.
切尔维亚科夫重达180公斤,在他看来,与其每天将钱花在购买大量食物上,倒不如接受一次缩胃术。
My mission is to continually enhance and improve software technology, and people more easily and more economically efficient and more fun to use the computer.
我的使命是不断地提高和改进软件技术,并使人们更加轻松、更经济有效而且更有趣味地使用计算机。
Here they have been learning about reducing the use of hazardous pesticides and applying fertilizers more economically, under an approach known as "integrated pest management."
在这里,他们根据“虫害综合防治”方法,学习怎样减少有害农药的使用和如何以更经济方式施肥。
Above all, online transmission line loadability estimation is helpful to improve the safety and reliability of power systems, while let the systems operating more economically.
总之,输电线路载荷定值有利于提高电网运行的安全性和可靠性,同时更有经济性。
No one, I think, objects to doing things better and more economically; it is just doing things with greater and faster results that people don't like and some comrades label "rash".
好、省我看没有那个人反对,就是一个多、一个快,人家不喜欢,有些同志叫“冒”了。
According to the characteristics of the product manufactured by HYDAC company (West Germany), we advise consumers how to select and use the accumulator more economically and reasonably.
通过分析西德hydac公司的产品特点,指导用户如何更经济、合理地选择和使用蓄能器产品。
There is a perception that women are completely powerless, but women are more powerful and are a lot more economically active than people give them credit for, in agriculture and elsewhere.
有一种观念认为女性是完全没有任何作用的,除非她们更多的参与其他人所给于她们信任的农业和其他的经济活动。
It is not likely that money should be very abundant on either side; and it might strike them that they could be more economically, though less expeditiously, married in London, than in Scotland.
他们两个人都没有多少钱;也许他们都会想到,在伦敦结婚虽然比不上在苏格兰结婚来得方便,可是要省俭些。