'What's so funny ?' she demanded.

“什么事这么好笑？”她问道。

He looked so funny, we all roared.

他看上去那么滑稽，我们都哈哈大笑。

He cracks me up. I don't think I've met anybody so funny in my whole life.

他常逗我发笑，我一生中还没有见过这样有趣的人。

Gill's so funny, she just cracks me up.

吉尔滑稽极了，逗得我哈哈大笑。

She was always so funny and entertaining.

她总是那么风趣，令人愉快。

Fu Yuanhui is my favorite swimmer because she's so funny.

傅园慧是我最喜欢的游泳运动员，因为她很有趣。

Chemistry's great because we do experiments in the science lab and our teacher, Mr. King, is so funny.

因为我们能在科学实验室里做实验，我们的老师金先生也很有趣，所以觉得化学很棒。

Susan: What not? What's so funny?

苏珊：为什么不呢？什么事这么好笑？

That's so funny I forgot to laugh.

这搞笑了到我一点都笑不出来。

“Dev is so funny, ” she said.

“德夫他多好玩啊。” 她说。

What? What's so funny?

怎么了，什么事这么好笑？

What's so funny? What?

什么这么搞笑？什么？

She's so funny, I love it.

她太有意思了，我喜欢。

I feel cheated and it's not so funny.

我感到被骗了，感觉真不好。

He performs very well. He is so funny!

他表演得非常好，他非常有趣！

He looked so funny, we all roared with laughter.

他看上去那么滑稽，我们都哈哈大笑。

What is so funny?

这有什么好笑的？

He told us so funny a story that we all laughed.

他讲了个如此有趣的故事，以至于我们都笑了。

"He was so funny, handsome and kind," Erson says.

“他是那么的好玩、英俊和善良。”尔森说。

Seafood wrap promotion? That head decoration is so funny.

海鲜卷促销？头饰很搞笑。

The young Dickens was so alive, so self-confident, so funny.

年轻的狄更斯具有活力、充满自信、风趣幽默。

It's so funny that the smartest people really don't want to know.

有趣的是，最聪明的人往往都不想知道秘密。

Men always try on a jacket and push their arms around for room, which is so funny!

人们试穿一件夹克式总是留给胳膊很多多余的空间，这是十分滑稽的！

I mean he's probably going to have more followers than me because he's just so funny.

我是说他肯定会比我得到更多的青睐的，因为他人实在是太搞笑了。

She concludes, “I didn’t understand what was so funny, but I was glad our fight was over.”

最后她说，“我不知道有什么这么好笑，不过我很高兴我们的争吵结束了。”

Because, Mum, you can't believe what I thought you said back at the restaurant. It's so funny.

因为，妈妈，你不能相信我回想你在餐厅里所说的，那么好玩。

Don't worry. You're so funny and smart and amazing, any girl but me would be lucky to date you.

别难过，像你这么好的男人，还既聪明又幽默，除了我之外任何女孩都会觉得和你在一起是种福气的。