The street is crowded with people on horseback, wheel carts and sedan chairs.

路上， 驮队、挑夫、骑马坐轿的人物正匆匆进城。

As conveyance, boats, sedan chairs and wheelbarrows were more popular than horses.

而作为人类的运输工具，船、轿子和独轮车比马更普遍。

The most interesting thing was that there are two red bridal sedan chairs in the front door.

最有趣的是，在前门有两个红色的新娘花轿。

Ser Barristan will have summoned a pair of sedan chairs to carry us back up to the banquet, but the climb can still be wearisome.

巴利斯坦爵士会叫来一对轿椅把我们带回宴席，但攀爬依旧累人。

The first foreign vacationers to visit the mountaintop resort area of Moganshan, at the turn of the last century, were carried up in sedan chairs.

上世纪初，第一位到莫干山山顶景区观赏的外国人是坐在轿子上被抬上去的。

In the old China the children of a deceased man of wealth would even send him gold and silver ingots, servants, horses and sedan-chairs, all in paper imitation, to secure his welfare.

古时候，富家人的后代为了保全财产福祉，甚至会给先祖祭送金银元宝和纸做的仆人、马匹、轿子。

A few sedan-chairs stood waiting while three or four carriers sat on the high threshold of the gatehouse talking in low tones.

大厅上冷清清地放着几乘轿子。三四个轿夫坐在门房的门槛上低声闲谈。