So executives at Aladdin hit on an idea that would harness the newfound popularity of television.

因此，阿拉丁的高管们想出了一个主意，可以利用新近流行起来的电视。

He hit on an idea of sending his father a special present.

他想出一个主意，送给他爸爸一件特别的礼物。

He hit on an idea to improve relations with their clients.

他突然有一个想法，来改善他们客户之间的关系。

Peter hit on an idea that will get us out of our difficulty.

幸好彼得想出了一个办法能使我们摆脱困境。

Then he hit on an idea that would be acceptable to both of us.

随后他忽然想出一个我们双方都会接受的方法。

As I mulled over my missing more than half of each lecture, I suddenly hit upon an idea: Why not leave every other line on my note paper blank?

想着自己有半堂课的笔记记不下来，我突然灵机一动，干嘛不在笔记本上隔行留空呢？

If you work in a creative field, or if you have a serious hobby you have been devoting time to, you may hit on an amazing breakthrough idea near this full moon May 9.

如果你在富于创造性的领域工作，或者你有一项花费了大量时间的爱好，在5月9日这个满月将会有惊人的突破。

Suddenly I hit upon an idea: why not leave every other line on my note paper blank?

突然，我想到了一个好办法：记笔记时我为什么不写一行空一行呢？