The sun was low in the sky.

太阳低挂在天空。

Yogurt is usually very low in fat.

酸奶的脂肪含量通常很低。

The cuisine of Japan is low in fat.

日式烹调脂肪含量低。

All dietetic meals are low in sugar.

所有低热量膳食的含糖量都很低。

The euro hit a record low in trading today.

今天欧元的兑换价降到了历史最低水平。

Congress scores low in public opinion polls.

国会在民意测验中得分很低。

They look for foods that are low in calories.

他们寻找低热量食物。

It was late afternoon and the sun was low in the sky.

当时是傍晚时分，太阳低低地挂在天上。

Mars is too faint and too low in the sky to be observable.

火星太暗，在空中位置太低，所以观测不到。

The temperature reached a record low in London last night.

昨晚伦敦的气温降到了有记录以来的最低点。

The president's popularity has plummeted to an all-time low in recent weeks.

总统的声望最近几周已骤然跌至前所未有的低点。

Fill up on potatoes, bread and pasta, which are high in carbohydrate and low in fat.

用高碳低脂的土豆、面包和面食填饱肚子。

The moon has to be very low in the sky—only 42 degrees from the horizon.

月亮必须在天空中很低的位置——与地平线只有42度。

In neither situation above, our blood can reach the point so high or so low in temperature.

在上述两种情况下，我们的血液温度可以达到很高或很低。

According to their fans, they are not only high in protein and low in fat, but also very tasty.

据它们的粉丝说，它们不仅蛋白质含量高，脂肪含量低，而且非常美味。

You can have a high IQ and a high EQ, which, of course, is a winning combination, or be high in one and low in the other.

你可以有高智商和高情商，当然，这是一个成功的组合，或者一个高另一个低。

If you really want to eat fruits or vegetables before runs, zucchini, tomatoes, olives, grapes, and grapefruit are all low in fiber.

如果你真的想在跑步前吃水果或蔬菜，西葫芦、西红柿、橄榄、葡萄和葡萄柚都是低纤维的。

Some kids who are low in sympathy may make up for that shorfall by experiencing more guilt, which can rein in their nastier impulses.

一些缺乏同情心的孩子可能会通过体验更多的内疚感来弥补这一不足，这可以抑制他们更恶劣的冲动。

We can't do much to alter sedentary life-styles, but we can provide consumers with great-tasting products, low in salt, sugar and fat.

我们改变不了人们长期久坐的生活习惯，但我们可以为消费者提供美味、低盐、低糖、低脂肪的产品。

Some kids who are low in sympathy may make up for that shorfall by experiencing more guilt, which can rein in their nastier impulses.

一些缺乏同情心的孩子可能会通过经历更多的内疚来弥补这一不足，这可以抑制他们更恶劣的冲动。

Although its visual effect is so pronounced, dust is only a minor constituent of the material, extremely low in density, that lies between the stars.

尽管它的视觉效果如此显著，但尘埃只是位于恒星之间的物质的一个次要组成部分，其密度极低。

The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since rebounded somewhat.

虽然之后有所反弹，但是美国公司的上市股票价值从2007年10月的最高点到今年3月的最低点暴跌了57%。

The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since bounced back somewhat.

美国公司的上市股票价值下跌了57%，尽管此后有所反弹，但还是从2007年10月的峰值跌至今年3月的又一低点。

The break-up of her marriage marked an all-time low in her life.

她婚姻的破裂标志着她进入了一生中空前艰难的时期。

When the car is low in petrol, the system will be able to tell the driver where the nearest petrol station is.

在汽车油量不足时，该系统将告诉驾驶者最近的加油站的方位。

Some kids who are low in sympathy may make up for that shortfall by experiencing more guilt, which can rein in their nastier impulses.

一些不那么有同情心的孩子可以通过感受更多的内疚来弥补这种缺失，这可以遏制他们恶意的冲动。

The epipelagic zone is usually low in nutrients.

上层带的营养通常较低。

The total infective rate of cryptosporidium parvum was low in this area.

该地区小隐孢子虫的总感染率很低。

Useable embryo recovery was significantly low in ewes of corpora lutea degradation.

在黄体降解的母羊中，可用的胚胎恢复率非常低。