A man called Charles Babbage invented the first computer in the 1830s.

一个叫查尔斯·巴贝奇的人在1830年代发明了第一台计算机。

Then in 1822 I was built as an Analytical Machine by Charles Babbage.

后来到1822年,查尔斯.巴比奇把我制成了一架分析机.

Countess Ada translated an article about the presentation and showed it to Babbage.

艾达伯爵夫人把报告改写为论文,并拿给巴贝奇看.

Countess Ada translated an article about the presentation and showed it to Babbage .

艾达伯爵夫人把报告改写为论文，并拿给巴贝奇看。

Later, Babbage's analytical engine was the first mechanical computer in the modern sense.

巴贝奇之后提出的分析机，是第一个现代意义上的机械计算机。

He received the recreation request after building a Babbage Difference Engine in Lego.

在用乐高积木搭建了巴贝奇差分机后，他收到制作安蒂基西拉机器的请求。

Babbage thought of the concept of software and hired the first programmer for his analytical engine.

巴贝奇首次提出了软件的概念，并用他的解析机编写一个程序。

Babbage's difference engine was the first mechanical calculator devised to accurately compute any of these tables.

巴贝奇的差分机是第一个能够用来精确计算表格中任何结果的机器。

Since mathematicians like Babbage, Abel etc. , iterative functional equations have formed a theory system with the development of iterative theory.

迭代函数方程伴随着迭代理论的发展，从巴贝奇、阿贝尔等数学家开始至今，已经形成了一个理论体系。

On two occasions I have been asked [by Members of Parliament], “Pray, Mr Babbage, if you put into the machine wrong figures, will the right answers come out?

我已经两次被（议员）问到，“巴贝奇先生，请问加入您往这部机器里输入了错误的数据，还会不会运算出正确答案啊？”