All donations go toward the cost of warehousing.

所有捐款都用作仓库贮存费用。

We will ship out the packed cargo as soon as possible, unless the customer requires a special warehousing service.

除客人特别要求仓储服务外，亚东货运会将已包装的物品尽快付运。

What is data warehousing?

数据仓库是什么？

Data warehousing projects are hard.

数据仓库项目是困难的。

Data warehousing especially with Pig and hive.

数据仓库，特别是使用Pig和Hive。

Data warehousing versus transaction processing.

数据仓库与事务处理的对比。

Many data warehousing managers ask these questions today.

今天又很多数据仓库项目经理都在问以上的问题。

Many of us have managed data warehousing projects for years.

我们中的许多人都曾经多年从事数据仓库管理工作。

Integration, data warehousing, and reporting initiatives.

整合、数据存储及报告计划。

An aggregation component is a data warehousing component.

聚合组件(aggregation component)是一种数据存储组件。

ICT equipment, warehousing, power generators, logistical support.

设备、仓储、发电机、后勤支持等。

Importing System Health data groups for a warehousing environment.

导入仓库环境的System Health数据组。

In data warehousing, defining the scope requires special care.

在数据仓库(data warehousing)中，定义范围需要特别小心。

This activity could be thought of as a forerunner to data warehousing.

可将该活动看作是数据仓库的先驱活动。

This article only focuses on issues closely related to data warehousing.

本文仅仅关注与数据仓库密切相关的问题。

Whether you perform more data warehousing or more transactional operations?

您将执行更多的数据仓库操作，还是执行更多的事务性操作？

How does your data warehousing initiative compare to others in the industry?

你的数据仓库方案跟同行业中的公司相比如何？

InfoSphere Warehouse integrates data warehousing and archiving capabilities.

InfoSphere Warehouse集成数据仓储和归档功能。

InfoSphere Warehouse is the strong basement for company-wide data warehousing.

InfoSphere Warehouse是企业数据仓库的强有力的基础。

The default project for all data warehouse work is the data Warehousing project.

所有数据仓库工作的默认项目是Data Warehousing项目。

They trade higher transportation costs for lower warehousing and inventory costs.

他们用较高的运输费用换来了低的仓储费用。

This kind of performance is rarely acceptable in the real world of data warehousing.

在实际的数据仓库中，这样的性能是难以接受的。

There are several reasons why organizations choose RUP for data warehousing projects

下面有许多理由，讲述为什么组织选择 RUP 进行数据仓库项目的开发

1wa52t-infosphere Warehouse components-sql Warehousing Tool and Administration console.

1wa52t—infosphere数据仓库组件—SQL数据仓库工具和管理控制台。

Information Services are provided by data warehousing and information integration products.

Information Services由数据仓库和信息集成产品提供。

Unfortunately SAP does not provide many examples of good data warehousing structures either.

不幸的是，SAP本身也没有以身作则，提供良好的数据仓库结构。

Thus, in the ordinary course of warehousing, the temptations to embezzle are strictly limited.

所以在普通仓库的运作中，侵占的诱惑被严格限制了。

OLAP services should be considered as a part of data warehousing solution as shown in figure 1.

OLAP服务应该被看作数据仓库解决方案的一部分，参见图1。

For testing simplicity, the target data warehousing database is also configured to be TPOX.

为了简化测试过程，存储目标数据的数据库也配置为TPOX。