It's warm and the sun is shining.

天气暖和，阳光灿烂。

The sun is shining—the sun is shining.

太阳灿烂——太阳灿烂。

It is a mild morning and the sun is shining.

这是一个和煦的早晨，太阳在照耀着。

Typical English weather—one minute it's raining and the next minute the sun is shining.

典型的英国天气，时雨时晴。

"Of course, we notice it when the sun is shining," says Karin Ro, who works for the town's tourism office.

“当然，我们在阳光明媚的时候会注意到它。” 在小镇旅游办公室工作的卡林·罗说。

The sun is shining bright on the sea.

明媚的阳光照在海面上。

The sun is shining.

艳阳高照。

According to record, the Buddhist Light usually appears when the sun is shining slantly.

据记载，佛光通常出现在太阳斜照的时候。

When the sun is shining bright.

在阳光灿烂的时候。

The sun is shining brightly.

阳光是明媚的。

"Good!" said she, "the sun is shining!"

好呀，太阳出来了。

The sky has cleared and the sun is shining.

天空已经放晴，艳阳高照。

No. Look out the window. The sun is shining!

不。你看看窗外。太阳出来了！

The sun is shining brightly in Athens in May.

5月的雅典阳光明媚。

The sun is shining, because it gave us the life.

太阳很耀眼，因为它给予了我们生命。

The sun is shining today. It looks like a nice day.

今天阳光很足，看起来是个好天气。

Ok, It's no fun standing out here, even if the sun is shining.

好吧。呆在外面可不是闹着玩的。即使有太阳也够戗！

Although the sun is shining today, I still feel a little cold.

虽然今天阳光明媚，我还是感觉有点冷。

The sun is shining on me. Please draw the curtain to keep it off.

太阳晒着我了，请把窗帘拉下来遮住阳光。

Back in central Damascus, the sun is shining and all seems quiet.

回到大马士革市中心，阳光明媚，所有一切似乎都很平静。

Life to stand waiting, the sun is shining, flowers will naturally open.

人生要经得起等待，阳光明媚，花自然会开。

The sun is shining brightly-beating down on them for what seems like weeks now.

阳光灿烂的泼洒到他们身上，这样的天气似乎已经持续了好几个星期。

So even though its cloudy and rainy outside in my eyes the sun is shining and I am ready to dance.

尽管现在外面乌云密布，阴雨绵绵，但是在我眼里，阳光照射着大地，我要去跳舞了。

The late spring is probably the best season time: the sky is blue, the sun is shining and streets are green.

晚春时节可能是一年四季中最好的时节。 蔚蓝的天空、明媚的阳光、道路两旁绿树成荫。

Donkey: What a terrible morning. The sun is shining and my back is heavy. I am hot and tired. I want to rest.

驴子：真是个糟糕的早晨！阳光普照儿我的背上这么重。我又累又热。我要休息。

At 8am the sun is shining and I get my first glimpse of Prague's centre with its beautiful yet menacing cathedral.

上午8点，阳光灿烂，我初次看见了布拉格市中心，还有美丽威严的大教堂。

Donkey: : What a terrible morning. The sun is shining and my back is heavy. I am hot and tired. I want to rest.

驴子：真是个糟糕的早晨！阳光普照儿我的背上这这么重。我又累又热。我要休息。

The sundial works well only when the sun is shining. So, other ways were invented to measure the passing of time.

日晷只有在阳光明媚的时候才会运转很好。因此，其他测量时间流逝的方法便应运而生了。