Against Bolton in March, United found itself down to 10 men after Jonny Evans was sent off for a reckless challenge on Stuart Holden.

又是三月与博尔顿之战，曼联发现在埃文斯因对斯图亚特·霍尔顿恶意犯规被罚出场之后只能10人应战。

Saturday night's show, which featured Simon Cowell, Piers Morgan and Amanda Holden back on the judging panel, saw a wide range of ACTS compete to advance in the competition.

周六的节目中，依然是西蒙·考维尔，皮尔·斯摩根和阿曼达·霍尔登担任评委，见证了各种各样为在竞争中为脱颖而出尔进行的卖力表演。

You might think he woulda called up Harvey Weinstein and told him how to put Holden Caulfield on the big screen the J.D. Salinger way — which is to say deep, declarative, and deeply funny.

你或许会认为，他会同哈维·温斯坦联系并且告诉他如何用J.D. 塞林格幽默而深刻的方式把霍尔顿·考菲尔德推上大银幕。

The car unit of South Korea's Daewoo, now a GM subsidiary, will work on entry-level models and Holden, an Australian subsidiary, will develop big saloons.

韩国地区的分支通用大宇负责入门级车型，澳洲分支霍顿负责大型轿车。

Amanda Holden: This show is just so brilliant because just when I think I've seen it all and nothing could get any better you came on.

阿曼达：这个秀实在是太精彩了，因为当我认为我已经看到最好的并且不会再有更好的时候，你们却出现了。

The findings of the consortium could have an impact on improving the ability of patients to safely use existing drugs, Holden added.

Holden补充说，该联盟的发现对于改善患者安全用药将会产生一定的影响。