This made its mini-computers incompatible with its mainframes.

这使得它的微型电脑与其主机不兼容。

New computer software is often incompatible with older computers.

新的计算机软件往往和旧式计算机不兼容。

The hours of the job are incompatible with family life.

这份工作的上班时间和家庭生活有冲突。

They feel strongly that their religion is incompatible with the political system.

他们强烈地感到他们的宗教信仰与政治体制格格不入。

They have eaten food incompatible with milk .

他们吃了与牛奶相克的食物。

They are utterly incompatible with each other.

他们毫不相容。

Very few theorists will be prepared to reject samaritanism as incompatible with liberalism.

很少有理论家会认为慈善主义与自由主义不相容。

They were also incompatible with each other.

它们彼此之间也不兼容。

Both molecules are incompatible with ferric salts.

这两种分子都与铁盐不相容。

This is not incompatible with existing policy.

这与现行政策不符。

National laws are often incompatible with each other.

同一国家的法律有时会互相矛盾。

Some of these options are incompatible with other options.

这些选项中的一些是与其它选项不相容的。

Beekeeping is not incompatible with busy family and working life.

现在他们了解到养蜂与忙碌的工作和家庭生活并不矛盾。

But that renders some open source licenses incompatible with others.

但是这呈现出这样一个问题，即一些开放源码许可与另一些许可不兼容。

This seems incompatible with our experience of how entropy increases.

这似乎与我们已知的一致性增加的经验不符合。

They are not subsets or supersets of SOA, nor are they incompatible with SOA.

它们既不是SOA的子集也不是SOA的超集，和SOA也并不兼容。

IrDa chips incompatible with the serial driver have their own device drivers.

与串行驱动器不兼容的IrDa芯片有自己的设备驱动程序。

That's not the only time I've found my education incompatible with real life.

我不仅一次发现我所受的教育与现实生活是有很大矛盾的。

These occur when the preconfigured screen mode is incompatible with your monitor.

当你的屏幕预设值跟你的显示器不兼容时就会出现此错误。

Work order systems used by one department might be incompatible with those used by another.

一个部门所使用的作业命令系统可能与其他部门所使用的系统不兼容。

In a letter, Kellogg said that lower salt guidelines were "incompatible with a palatable diet."

在一封信中，家乐氏说低盐指南是“与美味饮食相矛盾的。”

This level is "designed to put your body in a state that's incompatible with stress," Blonna said.

这一方法是“设计让你的身体放松，释放压力，”Blonna说。

The XMLCAST function can raise errors if the target data type is incompatible with the actual data.

如果目标数据类型与实际数据不兼容，XMLCAST函数会引发错误。

They tend to be obscure, old-fashioned systems that are incompatible with Internet technology anyhow.

再说它们一般都是老式的复杂系统，和互联网技术并不兼容。

Generosity is incompatible with morality, that rationalization of customs, that mechanization of life.

慷慨和道德是不能和谐相处的，这就是社会习俗的合理化，这就是生命的机械化。

Of course, the JSR-compliant parser has rendered some now "classic" syntax incompatible with the new Groovy.

当然，符合JSR的解析器也给新groovy带来一些与目前“经典”语法不兼容的地方。

Earlier eyeball camera designs are incompatible with variable zoom because these cameras have rigid detectors.

早期眼球式相机设计与各种变焦不兼容，因为这些相机有严格的探测器。

Before it appeared, different computers from different manufacturers were mostly incompatible with each other.

在PC面世之前，不同生产商制造的不同计算机大都互不兼容。