I'm sorry to have kept you waiting.

对不起，让你久等了。

I'm sorry to have kept you waiting, Sir.

对不起，我得接个电话。

I'm sorry to have kept you waiting for so long.

对不起让你等了这么长时间。

I'm sorry to have kept you waiting so much time.

很抱歉让你等了这么长时间。

I'm sorry to have kept you waiting, Sir And madam.

先生和夫人，很抱歉让您等待。

Wang Ping: I'm sorry to have kept you waiting so long.

王萍和客户汤姆约好时间见面，但因事迟到，她表示歉意。

I'm sorry to have kept you waiting. Here is your money.

抱歉，让你久等了。这是你的钱。

(to caller) I'm sorry to have kept you waiting, Mr. Wood.

(对来电者说)对不起Wood先生，让您久等了。

I'm sorry to have kept you waiting, here is you dish and please try again.

很抱歉，让您久等了，这是您点的菜，请再次品尝。

Head Waiter: I'm very sorry to have kept you waiting. Your table is ready, Sir.

领班服务员：我很抱歉使你久等了，你的桌子准备好了，先生。

I'm sorry to give you so much trouble. Sorry to have kept you waiting for a long time.

对不起给您带来这么多的麻烦。对不起，让您等了这么长的时间。

I'm so sorry, to have kept you waiting.

把酒溅到您衣服上，实在抱歉。