You know that Snort is an intrusion detection system, but how does it detect intrusion?

您知道 Snort 是一种入侵检测系统，但它是如何检测入侵的呢？

Note that Apple's public opposition to the government's request is itself a hindrance to mass government intrusion.

需要注意的是，苹果公开拒绝政府的要求本身就是对政府大规模入侵的一种阻挠。

I hope you don't mind this intrusion, Jon.

乔恩，我希望你不会介意这次打扰。

I felt it was a grotesque intrusion into our lives.

我觉得它对我们的生活是一种莫名其妙的侵扰。

She apologized for the intrusion but said she had an urgent message.

她对径自闯进来表示道歉，但说她有紧急消息。

They claim the noise from the new airport is an intrusion on their lives.

他们声称新机场的噪音侵扰了他们的生活。

This was another example of press intrusion into the affairs of the royals.

这是新闻界侵扰王室成员私事的又一实例。

Some of us will seek it out; for others, it will feel like an unwelcome intrusion into otherwise stable careers.

有些人会去争取，但对其他人来说，这就像是原本稳定的职业生涯中的“不速之客”。

The London agents Stirling Ackroyd recently identified enough sites for half a million houses in the London area alone, with no intrusion on green belt.

最近，伦敦房地产中介公司 Stirling Ackroyd 发现，仅在伦敦地区就有足够的场地供50万套房屋使用，而且不会对绿化带造成干扰。

Unlawful search of, or intrusion into, a citizen's home is prohibited.

禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅。

Snort: an intrusion detection tool.

Snort：一种入侵检测工具。

Technology is an even greater intrusion.

科技是一个更大的干扰。

Intrusion detection and audits of security logs.

入侵检测以及安全日志审核。

So what is an intrusion detection system, anyway?

那么究竟什么是入侵检测系统？

It's an intrusion detection system — not just a tool.

它是一种入侵检测系统——而不仅仅是工具。

Some might sigh over the intrusion of the modern world.

有人可能会哀叹现代世界的无孔不入。

Deploy intrusion-detection and intrusion-prevention systems.

部署入侵监测和防入侵系统。

But there are cases when the public interest does merit intrusion.

然而公众利益确实有值得入侵的情况存在。

The mainissue is intrusion of highway vehicles on the railroad.

问题的关键在于闯入铁路的公路车辆。

Mr Docx doesn't endorse Western intrusion, but he doesn't apologise.

多克斯先生不支持西式入侵，却也并未对此而道歉。

It is a perverse and ridiculous intrusion into your relationship.

它会对你的人际关系带来不正常的、荒谬的干扰。

She smiled. "I hope you don't mind the intrusion into your routine."

船长微笑道：“我希望你不会介意我介入你的例行公事里来。”

Freedom from intrusion means that we have the right to be left alone.

免受侵扰的自由意思是有自己独处的权利。

The intrusion of railroads brought tourists but also extended the reach of loggers.

铁路的入侵不仅带来游客，还扩大了砍伐地区。

How much intrusion into national policies are Greece and Italy ready to accept?

希腊和意大利最多能接受多大限度的政策干预？

The overall management portion must be protected from intrusion at the network level.

整个管理部分必须受到保护，防止网络入侵。

Making files immutable is often done as part of a security or intrusion detection effort.

使文件不可变通常是安全或者入侵检测工作的一部分。