He remained fascinated by the Aboriginals' tales.

他一直对澳大利亚土著人的故事很着迷。

This area is mostly inhabited by aboriginals.

这个区域大多数的居民是原住民。

He's hunting up some information about the history of these aboriginals.

他正在查找这些土著民的背景资料。

The tours, run by Aboriginals , take in some of the most popular sights of the harbor.

这样的体验土著文化的旅行，是这个海港是受欢迎的景点。

You will see aboriginals wandering around with headbands and it might become a new fashion!

你将看到这种头巾风行起来，可能成为新时尚！

Royston Valley is an aberration and its inhabitants, who consider themselves aboriginals, are aberrant.

罗伊斯顿山谷是块怪异之地，那儿的居民性格怪异，自认为是土著。

Scientists have long wondered if the aboriginals on the continent today are descendants of those first settlers, or of later arrivals.

长时间以来，科学家就在思考澳洲大陆上的现存的原住民到底是第一批居住者的后代，还是后来抵达者的后代。

It was big conclusion to draw from a single fragile genome, so Willerslev decided to contact living Aboriginals to see if they would participate in a new genetic study.

仅凭一份脆弱的基因序列很难得出这样重大的结论，所以韦勒斯·勒夫决定联络尚健在的澳大利亚土著人，看他们是否愿意参与新的基因研究。

Although aboriginals living outside the reserves have lower levels of education, health and income than other Canadians, the gap is even wider for those on the reserves.

尽管生活在保留区外的原住民受教育、健康及收入水准都比其它加拿大人低，但在这些保留区里，差距就更大了。

The expedition will meet the 21st Century aboriginals and will live with them, showing the viewer what their lives are really like, without just delving into the folklore.

旅程中将和21世纪的原住民共同生活，和他们住在一起，发觉他们的生活真的很喜欢，而不只是钻研民间传说的观众。

The analysis suggested that the two groups had each been isolated from other humans for about 30,000 years, and that Australian Aboriginals are descended from the first colonists of Australia.

分析显示这两个种族与其他人类种族彼此相互隔绝大约30000年之久，而澳洲土著人就是澳洲第一批殖民者的后裔。

The analysis suggested that the two groups had each been isolated from other humans for about 30, 000 years, and that Australian Aboriginals are descended from the first colonists of Australia.

分析显示这两个种族与其他人类种族彼此相互隔绝大约30000年之久，而澳洲土著人就是澳洲第一批殖民者的后裔。