He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.

他敦促每个人全速前进，直到生产遇到瓶颈。

Even though the task takes longer, the bottleneck is removed and tokens no longer queue up.

即使任务占用的时间较长，但消除了瓶颈，并且令牌不用再排队。

Could this class cause a bottleneck?

该类是否会导致瓶颈？

ITworld explains the bottleneck problem.

IT World阐述了瓶颈问题。

Such bottleneck for me is random browsing.

这样的瓶颈对我来说就是随机的网路闲逛。

It introduces a new performance bottleneck.

它引入了一个新的性能瓶颈。

The Domino server did not bottleneck itself.

Domino 服务器本身并没有制造瓶颈。

And this is not the system's only bottleneck.

这还不是该系统的唯一瓶颈。

It's a bottleneck to progress and learning.

学习和进步的瓶颈就在于此。

Clearly, this system has no bottleneck to speak of.

显然，此系统没有瓶颈。

In our case, AIO servers are not a system bottleneck.

在我们的示例中，AIO服务器不是系统瓶颈。

It is the disk write speed that causes the bottleneck.

而只有磁盘写入速率才会造成瓶颈。

The other worrying bottleneck is a shortage of skills.

令人堪忧的瓶颈之二则是缺乏技术。

Connections can create a bottleneck in two different ways.

连接产生瓶颈的方式有两个。

In these cases, reflection can represent a real bottleneck.

在这种情况下，反射可能成为真正的瓶颈。

When bottlenecks are known, they are sized to that bottleneck.

知道了瓶颈之后，就要评估这个瓶颈的影响。

The bottleneck in my case was the performance of my computer.

对于我的事件来说，瓶颈是我电脑的表现。

By identifying the bottleneck, you identify which resource is limited.

通过识别瓶颈，您可以识别哪个资源是有限的。

That failed, Barajin says, largely because of a bottleneck inbandwidth.

那失败了，大部分是因为带宽的瓶颈。

This is just the origin of bottleneck problems of current search engine.

这正是现今搜索引擎瓶颈的源头。

All the technique described above can be used to identify the bottleneck.

可以使用上面描述的所有技术来识别瓶颈。

A new study offers another mechanism to explain the great human bottleneck.

一项新的研究提供了另一种机制来解释伟大人类的瓶颈。

Bottleneck commits are a variation of the Infrequent Check-in anti-pattern.

瓶颈提交是签入不够频繁反模式的一种变体。

If your CPU is a bottleneck, it affects performance throughout your system.

如果您的CPU是瓶颈，将会对整个系统的性能造成影响。

Make sure that the network or any intermediate hubs are not a bottleneck.

请确保网络或任何中间集线器都不会成为瓶颈。

For cloud computing, bandwidth to and from the cloud provider is a bottleneck.

对于云计算，云用户与云提供商之间的带宽是瓶颈。

Identity management is a key bottleneck to cloud adoption for many enterprises.

对许多企业来说身份管理是一个采用云的关键性的瓶颈。