I think, though, that even in the USA, ethanol is still only used as an additive to gasoline, or petrol.

不过我认为，即使在美国，乙醇仍然只用作汽油的添加剂。

Milk is sugar-free and additive-free with nutritionists recommending skimmed milk as the best choice before bed as it is the least fattening.

牛奶不含糖和添加剂，因此营养学家推荐脱脂牛奶作为睡前的最佳选择，因为它最不容易让人发胖。

Milk is also sugar-free and additive-free with nutritionists recommending skimmed milk as the best choice before bed as it is the least fattening.

牛奶也不含糖，也不含添加剂，营养学家建议睡前最好选择脱脂牛奶，因为它最不容易发胖。

However, while Spaniards did put sugar, which was unknown to indigenous Americans, into chocolate beverages, this additive was not completely innovative.

然而，尽管西班牙人确实在巧克力饮料中加入了美国土著居民所不知道的糖，但这种添加剂并不是完全创新的。

Some contain more than one additive.

有些含有不只一种添加剂。

Rule Sets are additive.

规则集是附加的。

No wonder it's a popular additive to beauty products.

所以它成为颇受欢迎的美容产品添加剂也就不足为奇了。

Even some breads have fructose from the corn syrup additive.

甚至面包也添加了这种玉米中的果糖。

But did you know it is also commonly used as a food additive?

但是你知道它也是常用的食品添加剂吗？

Generally, it is desirable for measures to be fully additive.

通常，全相加的测度是最理想的。

The flies were then given the same fruit but without an additive.

然后给他们不含添加剂的同样的水果。

Use of azodicarbonamide as a food additive is banned in Australia.

使用偶氮甲酰胺作为食品添加剂是在澳大利亚是禁止的。

The goal here was to document the additive impact of this type of usage.

这个配置的目的是度量这种用法的影响。

A value that can be added across all dimensions is considered to be fully additive.

将可以跨所有维度相加的值视作全相加的。

Note: There are three measure types: Non-additive, additive, and Semi-additive.

请注意，有三种度量类型：非附加式、附加式和半附加式。

As a manufacturing process, 3d printing is what is known as an "additive" technology.

作为一种生产技术，三维打印技术被成为添加生产技术。

These early technologies also didn't benefit from the additive value of standardization.

此外，这些早期技术还不能得益于标准化产生的附加价值。

These earlier technologies also didn't benefit from the additive value of standardization.

那些早期的技术，也没有从标准化的附加价值中受益。

The additive approach to manufacturing has several big advantages over the conventional one.

与常规制造相比，叠加式制造技术有若干明显优势。

This additive capability also applies to portfolio management practices. Here is an illustration

此可加的能力还应用于项目组合管理实践中。

But that is to be expected in a city where huge bags of the additive are sold at local supermarkets.

但是在当地超市里卖大包添加剂的城市中，这个是可以预料到的。

Because computer monitors have a very high density of pixels, they do not use "additive" color per say.

电脑显示器有着非常高的像素分辨率，因此它并不是逐点使用“加法”颜色的。

Ractopamine is a drug that is used as a feed additive to promote leanness in pigs raised for their meat.

莱克多巴胺是一种添加在饲料当中，用以助长猪只生出“瘦肉”的药物。

The product description for any food or food additive shall not contain exaggerated or false advertising.

食品、食品添加剂的产品说明书，不得有夸大或者虚假的宣传内容。

In 2008 the FDA approved its use as a food additive, previously it was sold only as a dietary supplement.

2008年，美国食品药品管理局批准它作为一种食品添加剂，以前它只作为一种食品补充剂出售。

When these dots are projected onto the total resources columns (top of figure), the results are additive.

当这些点映射到总资源列(图的顶部)上时，结果是附加的。