Some schools will have to make adjustments in agreement.
一些学校不得不在协议上做出调整。
Some schools will have to make adjustments in agreement with the national soccer reform.
一些学校将不得不根据国家足球改革做出调整。
They make adjustments.
做出调整。
Make adjustments based on your site testing.
根据测试结果作出调整。
Creative people make things. They make adjustments.
有创造力的人能够成功,因为他们善于做出调整。
If no expert is on hand, make adjustments yourself.
如果身边没有这样的专家,那就自己调整吧。
Make adjustments to the code so that it looks like this.
调整代码使其看起来像这样。
There's a huge power in knowing how to make adjustments in life.
知道如何在生活中做调整是一种巨大的能力。
We will continue to watch this and make adjustments if needed.
我们会继续观察这点,如果需要的话会对此进行调整。
It's those of us in the older generation who have to make adjustments.
必须做出调整的是我们这些老一辈人。
That doesn't allow any latitude to make adjustments to suit my own style.
因为那就意味着不允许我有任何的自由去对我自己的风格作出调整,只有当我可以描绘自己的蓝图时,我才能做得好。
If not, you can make adjustments, such as increasing your contributions.
如果不是,你会做出选择,例如增加你的捐款。
To avoid this kind of misunderstanding, both men and women can make adjustments.
为了避免这种误解,男女都得调整。
Success depends on being able to make adjustments and meet our current needs.
成功需要我们能够做出适时的调整与找到合适的目标。
So look at what you're spending your money on and see if you can make adjustments.
所以,看看你自己花的钱,看看是否可以对该花的钱和不该花的钱调整一下。
You add new work items and new issues, and make adjustments as the project evolves.
您可以添加新的工作项目和新的问题,并随着项目的进展而加以调整。
You can then track your spending habits over time and make adjustments to save money.
然后,你可以跟踪一段你的消费习惯,为了省钱,并作出一些调整。
Determine if the governance solution is meeting its effectiveness targets and make adjustments.
确定治理解决方案是否达到了其有效性目标,并且做出调整。
You have to understand what you are spending your money on and make adjustments accordingly.
要让他明白钱都花在哪儿了,是怎么合理分配的。
The method allows you to make adjustments to your food consumption on a particular day or over time.
该方法可以让你在某一天或以上的时间调整你的饮食量。
Nonetheless, many crews still prefer to plot their course with paper charts and make adjustments manually.
无论如何,许多船员仍然更愿意制定航线图纸并亲手调整。
And on the other hand we call people who refuse or neglect to make adjustments sad, frustrated or confused.
而另一方面我们认为那些拒绝或忽略作调整的人是悲哀的、沮丧的、困惑的。
If you're unable to control or make adjustments, you should seek professional psychiatric help, he added.
他还补充道,若自己不能很好地控制调整心态,你需要寻求专业的心理辅导。
Symbian says that in future developers will just make one app and Symbian will make adjustments automatically.
塞班说将来程序员们只需开发一种应用程序,塞班也将做出自动调整。 这听起来不错。
We'll take a quick peek here, but be aware that you may need to make adjustments if you are following along with a newer version.
这里我们将快速地来了解一下,但是注意如果您使用的是一个更新的版本,您可能需要做出调整。
The truly successful person expects the unexpected, and is prepared to make adjustments should the need arise—as it almost always does.
真正的成功者料想到意料之外的事总会发生,并做好准备在必要时做出调整——而这样的情况常常发生。
BYD is using the pilot project to gather market feedback and make adjustments to the vehicles before rolling out the electric car nationwide.
比亚迪正在通过试点项目收集市场反馈,并做出相应的调整。之后他们将把这款汽车推向全国。
You can add or edit the text on the site, add highlights or other hand drawn notes and make adjustments to the page structure if necessary.
在适应页面结构的前提下,你可以方便的添加或者修改网站上的文字,进行高亮、随手笔记等操作。
This allows the company to more accurately identify the factors behind the success or failure of certain services and make adjustments, he says.
他说,这可以让公司更准确地找到某些婚庆服务成功或失败的具体原因并做出相应调整。