Noise in classrooms can only exacerbate their difficulty in comprehending and processing verbal communication with other children and instructions from the teacher.

教室里的噪音只会加剧他们与其他孩子的口头交流和对老师的指令的理解和处理的困难。

Moreover, putting young people in prison can exacerbate the problems—a system of mentors and helpers could be provided for those who unthinkingly break the law.

此外，把年轻人关进监狱可能使问题更加严重——那些不假思索的违法者可能得到一个导师和帮手系统。

Three-strikes laws exacerbate the problem.

而“三振出局法”更使问题恶化。

Climate change will only exacerbate such pressures.

气候变化只会进一步加剧这种压力。

They could even exacerbate some flaws in the economy.

它们甚至会加剧经济中的一些缺陷。

Climate change may well exacerbate these problems.

气候变化问题可能也会加剧这些问题的严重性。

High fuel costs certainly exacerbate Indian airlines' woes.

高额燃料成本无疑令印度航空公司雪上加霜。

Recession and, worse, deflation, would exacerbate the debt ratio.

经济衰退以及更加糟糕的通货紧缩会加剧这一比例的恶化。

Export restrictions also exacerbate the rise of global food prices.

严格限制出口也加剧了全球粮价的上升。

The latest round of job cuts will only exacerbate this problem.

而最近的一轮裁员使这个问题进一步恶化。

China's older air-traffic-control systems exacerbate the delays.

中国陈旧的空中交通控制系统更是雪上加霜。

Stress in general can also exacerbate acne, but not cause it, Ibrahim said.

压力不会产生痘痘，但会起加重作用。

But we exacerbate the problem when we dress sloppily or are not well-groomed.

不过当我们穿着随意，邋遢的时候，我们把这个问题加重了。

However, it can exacerbate depression symptoms, and can also cause liver damage.

但是，它会加剧抑郁症状，引起肝损伤。

And if the new test became routine it would only exacerbate that problem, he said.

假如这项新检查纳入常规的话，有可能加剧这种情况。他说。

He also warned that global warming could exacerbate the problem by causing drought.

他还强调说，由于全球气候变暖导致的干旱也有可能加快土地沙漠化的速度。

The bigger risk is that growing state interference in the economy will exacerbate them.

一个更大的危险是，国家加大干涉经济的力度将使这个问题恶化。

Without equitable distribution of benefits, national growth can even exacerbate inequities.

如果不能公平分配收益，国民经济增长甚至会加剧不公平程度。

Analysts said the BRIC proposals were premature and could exacerbate the global crisis.

分析家认为，金砖四国的提议尚不成熟，可能会使全球危机恶化。

The swine flu will exacerbate economic damage already inflicted by the global recession.

猪流感的出现，将会使本已经由于经济危机而伤痕累累的经济状况雪上加霜。

The Food and Drug Administration has warned that some heart medications may exacerbate it.

食品药品监督管理局提醒，某些心脏药物会加重这种疾病。

Staring at the problem won't help you. In fact, it may very well exacerbate the situation.

老盯住问题帮不了你，实际上，这还有可能令问题恶化。

If that trust were to be eroded, rising interest costs would exacerbate the fiscal fiasco.

假如他们的信心都动摇了，逐渐升高的利息成本将可能使财政危机更加恶化。

The structure of the fund management industry and stock market may also exacerbate the problem.

基金管理行业和股票市场的结构，或许也加剧了问题的严重性。

And climate change, a possible cause of this year's fierce rains, may well exacerbate this.

可能导致今年的暴雨气候变化也会使情况进一步恶化。

Muscles lose mass and weaken, especially in the abdomen, which can exacerbate poor posture.

肌肉会变空而变虚弱，尤其是腹部的肌肉，它会造成我们的姿势变得更差。

These policies exacerbate the economic cycle, and contribute to the paradox of the resource curse.

这些政策加剧了经济周期的恶化效果，并且促成了资源咒语的悖论。