As we face each other in omnibuses and underground railways we are looking into the mirror that accounts for the vagueness, the gleam of glassiness, in our eyes.

当我们面对面坐在公共汽车和地下铁道里的时候，我们就是在照镜子；这就说明为什么我们的眼神都那么呆滞而朦胧。

The porcelain offers great qualities similar to the bone china much such as considerable strength, glassiness, whiteness and translucence but can be made at a lower cost to the bone china.

这种瓷器在玻璃质，白度和半透明性质与骨瓷器相当差不多，但成本比骨瓷器低。

The prontpage interface of Web courseware includes glassiness buttons of course learning, course project, Web test and review, duologue between teacher and student, and user registration etc.

其首页界面包括：课程学习、课程大纲、网上测评、师生交流、用户注册等玻璃质感按钮。