We are now operating at a loss.

我们现在是亏本经营。

I practised operating the controls.

我练习过操作这些控制装置。

Operating costs are coming down because of cheaper fuel.

经营成本在下降是因为燃料更便宜了。

On Thursday Microsoft rolls out its new operating system.

在星期四微软推出了它的新操作系统。

Five separate companies, all operating as self-standing units, are now one.

五个全部独立经营的分立的公司，现在合并了。

Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers.

自1976年以来他一直在志愿者的帮助下经营着这家商店。

Many trains have been cancelled and a limited service is operating on other lines.

许多列车都被取消了，少数班次在其他路线运行。

The company's chief operating officer was the numero-uno fund-raiser for the event.

该公司的首席运营官曾是这个活动的最佳募捐者。

Central office was too far removed from operating decisions at the department level.

总部办公室与部门级别对运行的决策大相径庭。

On Friday the company's administrators sought permission from a Melbourne court to keep operating.

在星期五，该公司的管理人员们从一家墨尔本法院取得了继续经营的许可。

Its modular architecture allows modules to be swapped in and out depending on the processor and operating system.

它的组件结构使得各组件可以依靠处理器和操作系统进行进出交换。

The FAA then recognised two types of operating environments.

联邦航空局随后识别出了两种操作环境。

Many firms operating brick and mortar stores are in trouble.

许多经营实体店的公司都陷入了困境。

They are difficult to maintain and thus need more operating costs.

他们很难维持,因此需要更多的运营成本。

Across the aisle from her, others snip loose threads off disposable cushions for operating tables.

在她对面的过道上，其他人把操作台上一次性垫子的线头剪掉。

Dori began operating EFK out of her Virginia home, which she then expanded to local recreation centers.

多利开始在弗吉尼亚的家中经营 EFK 业务，后来将公司扩展成当地的娱乐中心。

Dori began operating EFK out of her Virginia home, which she then expanded to attracted recreation centers.

多利开始在弗吉尼亚的家中经营 EFK 业务，后来她把那里扩展成了具有吸引力的娱乐中心。

Oracle must chuckle every time an open-source operating system company reports its paltry profits or losses.

每当一家开源操作系统公司报告其微薄的利润或亏损时，甲骨文公司肯定会窃笑。

Both the wildlife park and zoo claimed to be operating for the benefit of the animals and for conservation purposes.

野生动物公园和动物园都声称，其经营的目的是维护动物权益和保护动物。

Regulations such as minimum operating age, restricted operating areas and compulsory classes in water safety are essential.

诸如最低操作年龄、限制操作区域和水上安全必修课等规定是必不可少的。

Although nuclear power may lead to disasters, the nuclear power industry has been operating safely for three decades in China.

尽管核电可能会导致灾难，但中国核电行业30年来一直在安全运营。

We're operating in a dog-eat-dog world.

我们是在一个残酷竞争的世界里立足。

What are your average operating margins?

你的平均营业利润率是多少？

A new late-night service is now operating.

现在推出一项新的深夜服务。

Troops are operating from bases in the north.

部队正从北部基地发动军事行动。

Fire crews have been operating at full stretch.

各消防队一直在全力以赴。

Medical units were operating in the disaster area.

医疗小组正在灾区工作。

The group made operating profits of $80M before interest.

这个集团赚得了8000万美元的息前营业利润。

Ensure the guard is in place before operating the machine.

一定要在防护装置放到位后再开机器。

The police didn't know the drugs ring was operating right under their noses.

警方不知道贩毒集团就在他们的眼皮底下运作。