Though the chopstick is the quintessential cutlery choice throughout most of Asia.

筷子是亚洲大部分国家最典型的餐具选择。

Resting chopsticks on the side of one's bowl or on a chopstick stand signifies one is merely taking a break from eating.

将筷子放在碗的侧面或筷子架上表示他只是休息一下。

I need chopstick, knife, fork.

我要筷子、刀、叉。

Use a bamboo chopstick to wipe the skin.

用竹筷子轻刮鱼表皮的白衣。

In China, chopstick is the tool of eating.

在我国，筷子是吃饭的工具。

The chopstick dipped into water looks bent.

浸在水里的筷子看起来是弯曲的。

The child is still awkward with his chopstick.

那孩子用筷子还不太谙练。

Add second chopstick hold it as you hold a pencil.

象握铅笔一样握住第二支筷子。

The chopstick I poked your arm with is on the floor.

直译：我戳你的那根筷子现在在地板上。

He put the chopstick and watched as the bee dried out.

他放下筷子，看着蜜蜂(弄干身体)。

A 20 - year old tree could produce 3000-4000 pairs of chopstick.

一棵生长了20年的大树，仅能制成3000至4000双筷子。

Putting a chopstick in a glass before pouring in beer can prevent foam.

倒啤酒时，杯子里放一根筷子就不会起白沫了。

The searing pain made me want to scream, but the chopstick prevented it.

灼热的痛苦让我忍不住想尖叫，但是嘴里卡着的筷子却让我叫不出来。

He thinks that Chopstick used the principle of lever and what hands can do.

他认为，筷子使用的原则，杠杆和手可以做什么。

Bamboo groves they harvested to sell to toy and chopstick makers shriveled and died.

他们过去卖给玩具和筷子制造商的毛竹都枯死了。

Little Apple was created by Xiao Yang and Wang Taili, members of the Chopstick Brothers.

《小苹果》是由筷子兄弟组合成员肖央和王太利创作。

Feifei: Of course I can. The Chopstick is a miracle among the creations of Chinese food culture.

肥肥： 当然我能。 在中国餐饮文化中筷子是一个神奇的发明。

According to the Boston University study, the thumb joint is the primary victim of chopstick use.

根据波士顿大学的研究，使用筷子的主要受害部位就是大拇指。

So, a chopstick regime will make you slow down, think about your food more, and maybe even lose weight.

所以，用筷子进食能让你放慢速度，更多关注食物，甚至减肥。

Activists argue that the disposable chopstick habit could gradually be phased out on an individual basis.

积极者则辩称使用一次性木筷的习惯可能会逐渐被个人所淘汰。

Chopsticks should be returned to the chopstick rest after every few bites and when you drink or stop to speak.

当就餐的人都没有在吃东西，或者你在喝饮料或停下来讲话时，筷子应该搁回到筷子支撑托上。

After wrapping my hand with several layers of cotton, then soaking it in wine, she put a chopstick into my mouth, and ignited the cotton.

在我的手上包了几层棉纱，用白酒浸湿后，她往我嘴里放了一根筷子，然后点燃了棉纱。