Violence intensified during the night.

在夜间暴力活动加剧了。

Conflict between employers and workers intensified and the number of strikes rose.

劳资矛盾加剧，罢工次数增多。

In some of the larger chambers though, these intensified sound may be too deep for us to hear, we can feel it.

尽管在一些较大的房间里，这些强化的声音可能太深以至于我们听不见，但我们能感觉到。

All those wonderful feelings are intensified when you choose high heels, but again, it's biology, not Jimmy Choo, at work.

当你选择高跟鞋时，所有那些美妙的感觉都被强化了，但同样，这是生理原因，而不是 Jimmy Choo 在起作用。

Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations.

后来，反动派作家认为，在敌对的环境中，边境妇女是孤独的、流离失所的人，这加剧了两性关系中最恶劣的方面。

International organizations intensified their activities to locate victims and assist with relief efforts.

各国际组织加强了他们的活动以寻找受害者并协助救援工作。

The neural activity of the brain will become intensified.

大脑的神经活动将会增强。

Recent Indians who were more familiar with broad-based, interior-maritime adaptation, intensified this strategy to cope with the Dorset.

近代印度人更熟悉广泛的内海适应性，加强了应对多塞特郡的战略。

In the latter decades of the twentieth century there were intensified efforts to understand and record the abundance of Australian rock art.

在二十世纪的后几十年里，人们加紧努力去了解和记录丰富的澳大利亚岩石艺术。

To manage intensified food production, to collect, store and distribute food, you need centralized decision-making, centralized decision-makers.

为了管理集约化的食品生产，为了收集、储存和分发食品，你需要集中决策，需要能够集权的决策者。

The moral dilemmas intensified.

道德进退两难加剧了。

Surveillance has been intensified.

已强化监测工作。

Why is love intensified by absence?

为什么离别使得爱变得更加强烈？

Lobbying on all sides has intensified.

各方面都在积极游说。

Hence, the intensified research on legumes.

由此，对豆科植物的研究日趋深入。

The debate has only intensified in recent weeks.

最近几周以来这个争论甚嚣尘上了。

In late September the turmoil spread and intensified.

九月下旬动荡扩展并加剧。

Meanwhile in Homs, anti-Alawite feeling has intensified.

同时在霍姆斯，反阿拉维的情绪高涨。

In the past few years these warnings have only intensified.

在过去的几年，这样的言论警示不断升级。

Since his retirement in August, the wrangling has intensified.

自从八月他退役以后，争论也变得更加激烈。

The statist trend intensified greatly during the credit crunch.

信贷紧缩时期，国家主义潮流一浪高过一浪。

Over the next few days, financial market strains intensified further.

随后的几天，金融市场紧缩加剧。

The squabbling intensified over territory in the South China Sea.

南中国海领土争端升级。

These have intensified during the industry's current deep recession.

在目前该行业 严重衰退期间，这一做法更是盛行。

The trend has intensified the pressure many Japanese feel to learn English.

这一趋势加剧了许多日本人迫切学习英语的压力。

Locally, interest was intensified by the obscurity of the cause of death.

而在当地，他死因的不确定性却引发了许多人的兴趣。

Moreover, each side has unintentionally intensified the suspicions of the other.

另外，每一方对另一方的怀疑都在无意之间加剧。

The exposure has intensified already strong nonprofit interest in social media.

曝光率的增加也让非营利组织对社会媒体的兴趣越来越浓。