I have a rough patch.

我已经有了糟糕的污点。

Even if a rough patch they would still go in split - up groups.

甚至闹起别扭来,她们也是拉帮结派的去.

So if you're going through a rough patch, don't feel bad about feeling bad.

所以如果你正经历一个艰难时期，不要为感觉糟糕而感觉不好。

I really want to thank all of you for hanging in with me through this rough patch .

我真的非常想感谢大家支持我度过这段艰难时期。

The economy is in the midst of a very rough patch. The worst is probably still ahead.

经济仍在崎岖不平的路途中，最坏的事情还没发生。

It helped Shanghai sail through that relatively rough patch and rack up double-digit annual economic growth.

它帮助上海渡过了相对困难的时期，实现了两位数的经济增幅。

It helped Shanghai sail through that relatively rough patch and rack up double - digit annual economic growth.

它帮助上海渡过了相对困难的时期,实现了两位数的经济增幅.

We’re in significant danger of hitting a very rough patch in trade relations, in the latter part of this year.

今年下半年我们会在贸易问题上面临很困难的局面，这非常危险。

Stephanie Seymour is married to billionaire Peter Brant. They reconciled after a rough patch a couple of years ago.

史蒂芬妮.西摩嫁给了亿万富翁彼得.布兰特。虽然经过几年矛盾期，他们最终还是走到了一起。

Have any of you hit a rough patch? If you've already gotten past it, what are the steps you took to get back on your feet?

你是否也遭遇过瓶颈呢？如果你已度过瓶颈，你是怎么振作起来的呢？