The dispatch of the task force is purely a contingency measure.

派遣特遣队纯粹是应急措施。

Mr. Vlok promised new measures to protect residents, including the dispatch of police and troop reinforcements.

乌洛克先生答应了新的保护居民的措施，包括派遣增援的警察和军队。

I also had the first BlackBerry because I was still working in dispatch at the time.

我也有了第一部黑莓手机，因为那时我还在忙调度的事情。

As long as he describes the buildings around, the dispatcher can dispatch emergency medical workers to him.

只要他描述一下周围的建筑，调度员就能给他派遣紧急医疗人员。

We have 125 cases ready for dispatch.

我们有125个待发的箱子。

More food supplies are ready for immediate dispatch.

更多的食品供应已备妥即刻发运。

The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.

胜利鼓舞了他发喜电给罗斯福。

The mongoose's powerful jaws can dispatch a snake in one blow.

猫鼬强有力的下颚能够一下子杀死一条蛇。

I collect it all in my warehouse and then dispatch it to my other warehouse in Italy.

我在我的仓库里收集所有的东西，然后把它们送到我在意大利的另一个仓库。

Instead, computers would dispatch intelligent agents, or software messengers, to explore Web sites by the thousands and logically sift out just what's relevant.

取而代之的是，计算机将派出智能代理或软件信使，对成千上万的网站进行搜索，然后逻辑地筛选出相关的内容。

In August 1841, British forces made the coastal Fujian and Zhejiang, Emperor Daoguang ordered the dispatch of soldiers, revendication.

1841年8月，英军力犯闽浙沿海，道光帝下令调遣兵勇，收复失地。

The Air Forces carried out this reinforcement with utmost dispatch.

空军以最快的速度进行了增援。

Step 2: Create a Dispatch client.

步骤2：创建Dispatch客户端。

Using a selector for simple dispatch.

将选择器用于简单的分派。

Which method should the server dispatch to?

服务器应该发送哪一种方法呢？

An example: Creating a Dispatch client.

例子：创建Dispatch客户端。

Dispatch the message to the application.

将消息发送给应用程序。

Dispatch the request to a new worker thread.

将请求分配给新工作线程。

Primordial thread and application dispatch logic.

原始线程和应用程序调度逻辑。

The use case ends once dispatch is confirmed.

一旦派送确认，此用例就结束了。

Please dispatch the TV sets we ordered by sea.

请海运我们订购的电视机。

They'll immediately dispatch a crew to dispose of it.

他们将立即派遣工作人员前往清理。

The Post Office will dispatch the letters by the next post.

邮局将在下一次邮班把这些信件发送出去。

She'd then dispatch them to her friends and relatives.

然后她把这些书送给亲戚朋友们。

They dispatch managers to give speeches at universities.

他们委派经理人员到大学去演讲。

A dispatch confirmation notice was sent to the customer.

向客户发送派送确认通知。

One SPI of particular interest is the dispatch confirmer.

一个特别重要的SPI是分派确认程序。

The dispatch system is implemented here as a callout node.

分派系统在此处是作为调出节点实现的。