He was standing plumb in the middle of the road.

他站在路正中间。

He's plumb crazy.

他彻底疯了。

She learned to wire and plumb the house herself.

她学会了自己给房子排线和铺设水管。

She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.

她从未放弃过洞悉我内心深处情感的努力。

They frequently plumb the depths of loneliness, humiliation, and despair.

他们常常陷入孤独、屈辱和绝望的深渊。

Charlie Plumb was a US Navy jet pilot.

查理·普拉姆是一名美国海军喷气式飞机飞行员。

He adds, "I get the 'plumb' jobs."

他接着说：“我得到这份'水管工'的工作。”

To help me plumb the murky depths.

去帮助我测量那黑暗的深度。

Is this wall plumb?

这墙是垂直的吗？

To enable a card, you would use the plumb parameter.

使用plumb参数启用卡。

We begin to plumb the mysteries of the universe.

我们开始探索宇宙的奥秘。

Charlie Plumb was a US Navy jet pilot in Vietnam.

查理·普拉姆是一名越战时美国海军喷气机飞行员。

Please come and plumb in my new central heating system.

请来帮我接通新的中央供暖系统的水管。

Plumb couldn't sleep that night, thinking about that man.

那一晚帕朗柏无法入睡，心中一直想着那位先生。

If you have a good eyeball you can do it that way or use a plumb Bob.

如果你有一个良好的眼球，您可以这样做或使用一个铅垂鲍勃。

They frequently plumb the depths of loneliness, humiliation and despair.

他们常常陷入孤独、屈辱和绝望的深渊。

Additional tools which will be required are metre stick plumb line and compass.

其他必须的工具包括米尺，铅垂和罗盘。

Hull floors being fitted and checked for alignment with a centreline plumb line.

赫尔楼正在安装和检查调整，以中心线铅垂线。

Think of this as being a plumb line to find... used to find the direction of gravity.

假设这是铅垂。，想想重力方向是怎样的。

Plumb assured him, "It sure did. If your chutehadn't worked, I wouldn't be here today."

帕朗柏向他确认道：“它的确发挥了功效，否则我今天就不会在这里了。”

Many restaurateurs are content with one restaurant; many plumbers are happy to plumb alone.

许多餐馆店主非常满意只拥有一个餐馆的现状，许多管道工很乐于独自工作。

In this article, I have described how to plumb the WCF and Workflow for WS-Transfer Service.

在这篇文章中，我已说明了如何对WS的铅垂wcf和工作流的传输服务。

A safari park in central Scotland may seem an unlikely place to plumb the meaning of life and death.

苏格兰中部的一个野生动物园似乎是一项不可能的地方，以探测的生命和死亡的意义。

Surprisingly, the European Union has yet to plumb the depths of this issue, as have most member states.

令人惊奇的是，欧盟和其中许多成员国至今没有深入研究这个问题。

Furthermore, with Solaris you need to plumb the interface — other UNIX operating systems do not require this.

另外，在使用Solaris时，需要探测接口——其他UNIX操作系统不需要这么做。

All poles, legs, or uprights of scaffolds shall be plumb and rigidly braced to prevent swaying and displacement.

所有的脚手架支柱、 支架或上部构件都必须垂直并牢固拉撑，以防摆动和位移。

In the 90 degree view, you can Rotate the LCD clockwise when you enjoy the video, and the LCD is plumb to the phone.

在90度视图中，您可以顺时针旋转液晶当您享受视频，和液晶显示器是铅垂到手机上。

You appreciate a lover who can intuitively plumb your feelings and discern your most intimate desires without asking.

你希望你的另一半能凭直觉读懂你的心思，就算你不说也能明白你内心的需求。

For me these meditations are like a plumb line dropped by a master builder - to see if the walls are straight or crooked.

对我来说这些冥想就像一条建筑工人吊的铅垂线—来检查墙壁是否垂直。