Next to Shakespear's Falstaff, Mr. Pickwick is perhaps the greatest comic figure in English literature.

在莎士比亚的福斯泰夫之后，匹克威克先生也许是英国文学中最伟大的滑稽人物了。

Next to Shakespeare's Falstaff, Mr. Pickwick is perhaps the greatest comic figure in English literature.

匹克威克也许是英国文学里仅次于莎士比亚的福斯塔夫的最伟大的喜剧人物。

Comic books are often an exercise for the readers, who have to search out visual cues and character tags to figure out which character is which.

漫画书常常对读者来说是个脑力锻炼，读者们常常绞尽脑汁寻找外表线索和人物特点来辨认出来哪个人是哪个人。

This means you need to be able to draw the human figure from your mind, especially if you want to be a comic artist.

这意味着你需要能够从你的头脑的人形，特别是如果你想成为一个漫画家。

Thee use of exaggeration or distortion to make a figure appear comic or ridiculous.

夸张讽刺：为了使文中的人物显得可笑而使用的夸张或扭曲人物形象的手法。

Each figure will come with plenty of murderous accessories and a GWAR comic book for a little reading after dark!

各个图将来以大量凶恶的辅助部件和一本GWAR漫画书为一点读书在黑暗以后！