In no instance shall the stated value of net inventories exceed their realisable value.

任何情况下净存货的设定价值都不会超过其可变现价值。

Trust is of course a key component of any coinage-you've got to be able to rely on the stated value of the coin, and on the guarantee that it implies.

信任当然是一切货币 流通的关键。你必须接受货币上标注的价值，也要接受它的信誉度。