The orangutan might be headed for extinction,despite major conservation efforts.

尽管采取主要的保护努力，猩猩可能会走向灭亡。

Men who are looking for younger mates may be headed for trouble.

寻找年轻配偶的男性可能自找麻烦。

The fugitive is believed to be headed for the Canadian border.

据信,逃亡者正向加拿大边界方向逃窜.

Well, I was kinda supposed to be headed for Aruba on my honeymoon, so nothing!

我应该在前往阿鲁巴渡蜜月的途中，因此没了！

At the moment, it is hard for doctors to tell which young women may be headed for early menopause.

目前，对医生们来说分辨出那些正朝着绝经期早期迈进的女性是困难的。

Beijing has chastised the U.S. for fiscal recklessness, but it may be headed for an economic collapse of its own.

北京严厉谴责美国财政政策过于鲁莽，但它自己的经济可能面临崩溃的风险。

Beijing has chastised the U. S. for fiscal recklessness, but it may be headed for an economic collapse of its own.

北京严厉谴责美国财政政策过于鲁莽，但它自己的经济可能面临崩溃的风险。

Broadly speaking, features and functionality that appear to be headed for the shipping product are fair game for criticism.

一般来说，在上市产品的属性中处于首要位置的特色和功能性会成为被批评的对象。

The US and much of the rest of the world appear to be headed for, if not already in, a recession with falling GDP and rising unemployment.

美国和世界其他部分的区域看起来正在迎头奔向（如果没有已经处在其中）一场经济的衰退。

As he did Monday in his State of the Union address, Mr. Bush sought to ease the fears of Americans that the nation could be headed for a recession.

正如他在周一国情咨文中陈述的一样，布什政府正努力减轻美国人关于国家经济将走向衰退的恐慌。