The approximation was close enough for the initial calculations.

这个近似值足够用于初步计算。

As long as I get close enough, no criminal can escape from me.

只要我足够靠近，就没有罪犯能从我身边逃脱。

As long as I get close enough, no criminal can escape from me, he said.

只要我足够靠近，就没有罪犯能从我身边逃脱，他说。

Stay close enough to guide me, confide in me.

跟紧我，指引我，信赖我。

Somewhere too far. Not close enough for me to see.

在很远的某个地方，远的让我无法看到。

Goldeneye ducks. But can he get close enough to pounce?

白颊鸭来了。但他能够靠近到扑得着吗？

You're close enough to sheldon's room. Deploy the sensor.

你离谢尔顿的屋子已经很近了，可以部署传感器了。

Get close enough to see him grin and it may be too late!

看到他面带微笑时，你也差不多了。

I got close enough to touch her back, but I couldn't do it.

我跟得很近，近到可以碰到她的背，但我不能这么做。

That he gets close enough to even befriend her is laughable.

即使他能够接近她，并如朋友般亲密，可这都是可笑的。