He makes a claim for his injury.

他因为受伤而索赔。

They disallowed our claim for compensation.

他们否决了我们的索赔要求.

We are lodging a claim for inferior quality.

我们要对质量不合格进行索赔。

You can claim for the damaged goods with the underwriter.

你可以就受损货物向保险商索赔.

Claim processing is one of the most important content in construction of water conservancy work for supervising engineer. Supervising engineer is the core of claim for compensation problem.

索赔处理是水利工程建设中监理工程师工作的重要内容之一，监理工程师是索赔问题处理的核心。

You will need to seek professional advice about your claim for compensation.

你在索赔的问题上需要内行人士作指导。

Anyway we can claim for all this from the insurance company.

不管怎样,我们可以向保险公司索赔所有的东西.

We cannot acknowledge your claim for damage due to defective packing.

我方无法承认贵公司对于包装欠缺所作的损坏赔偿的索赔.

We claim for the value of the goods under our Goods in Transit cover.

我们根据所投保的“运输途中货物险”,对货物的价值提出索赔.

This also is domestic record industry up to now number of the largest brushstroke claim for compensation.

这也是国内唱片业迄今为止最大的一笔索赔数额。