Her performance was perfecta in every way.

她的表演在各方面都完美的。

They regarded their servants as their inferiors in every way.

他们认为他们的佣人在各方面都低他们一等.

Women should be treated as coequal with men in every way.

女人在各方面应受到兴男人同等的对待.

Those were the best of times. But Attila was in every way his opposite.

这是最美好的时期，阿提拉确实在各方面都同伯利克利完全相反。

We hope that the finished work will prove in every way satisfactory to you.

我们希望此项工作能在各方面使您满意。

The fact is that a man who wants to act virtuously in every way necessarily comes to grief among so many who are not virtuous.

事实是面对众多的不讲公德的人，一个人在各方面的道义的行为，带给他的只是哀伤。

Those who are more than women without ceasing to be womanly; everything that is tender, poetic, pure and in every way beautiful.

那些不会更求女性化但是更加女性化的女人，所有关于她们的一切，都是温柔的，诗意的，纯粹的，总之在各方面都是美丽的。

Since that time, an overwhelming amount of evidence has come to light that shows us just how different men and women are in every way.

从那时起，大量证据不断涌现，指明了男女之间在各方面都存在差异。

He treated his patients as friends in every way possible.

他尽一切可能把病人当作朋友。

He is respectable in every way.

他各方面都令人尊敬.