And now, it's time to get up close and personal with one of history's greatest artists.

现在，是时候近距离接触历史上最伟大的艺术家之一了。

We saw America up close and personal as we walked.

当我们行走时，便能够亲身近距离地观察美国。

The style of the story-telling is up close and personal.

的风格讲故事是密切和个人。

However I wanted to see the site up close and personal.

不过，我想近距离地看看这里。

So if you're curious, get up close and personal with DNA -- today.

所以，如果你很好奇，去近距离探索个人化DNA吧--就从今天开始。

See your friends up close and personal with this glass element lens.

见你的朋友了密切和个人与此玻璃镜片的镜头.

Meanwhile, Erin got to watch a savvy, established journalist up close and personal.

同时，作为助理，埃琳也可以近距离观察一位成熟老练的记者，

You're spending some up-close and personal time with your dog when you notice cloudiness in his eyes.

你花费一些近距离和个人时间与你的狗当你通知云在他的眼睛。

I've decided to give you guys an up-close-and-personal look into how I've gotten started making my first e-book.

我想给你们一个近距离的观察，我是如何打造我的第一本电子书的。

It's your chance to see these large reptiles up close and personal, including these extremely rare white alligators.

在这里，您有机会亲身近距离观看这些大型爬行动物，还可以看到极其罕见的白色鳄鱼。