You read my mind. That's exactly what I was thinking too.

你猜透了我的心思。那就是我正在想着的事情。

You You read my mind without Wushan Yanyun.

幽幽我心无念巫山烟云。

I admire the time out to write you, the way you read my mind.

我在万家灯火熄灭的时候写字给你，写着你的样子，我的心思。

I hate your big dumb combat boots and the way you read my mind.

我痛恨你那笨重的军靴和你了解我的方式。

I hate your big dumb combat boots, and the way you read my mind.

我讨厌你大大咧咧的行为(原本是轻巧的靴子，但是这样翻更好一点)，也讨厌你看透我的心思。

This story was originally printed with the title, "Can You Read My Mind?".

原文题目为 “你能读懂我的想法吗？”

If one day I tell you "If I can choose again, I won't fall for you" can you read my mind?

假使有一天我跟你说：“让我重新选择的话，我不会爱上你。”你能体谅我的心情吗？

If you could only read my mind, you'd know by now.

你要猜得着我的想法，你现在就知道我在想什么了。

You just read my mind Dean, Well, I have to go.

你真能读懂我的心思， 迪安，那么，我得走了。

Mom, I worried about you from afar, a greeting on behalf of my mind, I hope you can understand what to read!

身在异乡的我，牵挂着远方的你，一声问候代表我的心意，希望你能明白能够读懂！

Just because you know I like Tom Cruise, it doesn't mean you can read my mind.

你不要以为你知道我喜欢汤姆·克鲁斯，就认为你能了解我。

PS: I am sorry but for people who are still down voting, would you mind read my question first? I already updated this post with all the information that I can give.

对不起，但是对于那些仍然投票，先读我的问题你介意吗?我已经更新了这篇文章我能给的所有的信息。

Read my mind and hear my soul, and baby you shall know, you are all that I need.

试着读我的思绪，试着听我的灵魂，宝贝，你就会知道，我只需要你。

When you read a book, when the exam was tested in the book, is there a kind of unspeakable joy welled up in my mind?

当你读过书后，考试时正好考到了书中的东西，是不是有一种说不出的快乐涌上心头呢？

I love you all. You'll have to forgive me, I've lost my voice in screaming in lamentation this weekend and I have lost my mind sometimes earlier this year so I have to read.

谢谢你们，我爱你们所有人，请原谅我的嗓子已经在这周末的叫喊和哀叹中沙哑，我也在今年早些时候失去了心智，所以我得照稿念发言了。

You're smiling, I know you must be able to read my mind!

你微笑着，我知道你一定能读懂我的心！

If you could read my mind, you'd be in tears. ~ ~ ~.

如果你可以读懂我的心，你会流泪。

Mom and dad read my mind, always comforted me say: "the kid, etc. We saved up enough money, must buy a bigger apartment, give you arrange a big room."

爸爸妈妈看穿了我的心思，总安慰我说：“孩子，等我们攒够了钱，一定买一套大一点的房子，给你安排一个大大的房间。”

I guess you know how to read my mind.

我想你知道如何揣？我的心意。

He took a look of the screen and read a text written message there: "My beloved baby, if you finally survive, please bear in mind that I have loved and will always love you."

我亲爱的孩子那里，如果你最后生存，请记住我爱永远爱你。