She felt her husband constantly belittled her achievements.

她觉得她的丈夫时常贬低她的成就。

1940's swing was belittled by beboppers of the 1950's who were themselves attacked by free jazzes of the 1960's.

二十世纪五十年代的比波普派轻视二十世纪四十年代的摇摆音乐派，而他们自己又受到二十世纪六十年代的自由爵士派的抨击。

Her beliefs were pilloried and belittled.

她的信仰被大家所嘲笑和贬低。

Mean belittled, means that may be beaten!

意味着被轻视，意味着可能挨打！

Belittled life results from belittled laws.

法律轻，所以人命轻。

ASEAN's achievements should not be belittled.

东盟所取得的成绩不应该被忽略。

A poor but honest man is not to be belittled.

穷而诚实的人是不该让人小看的。

The numbers, however, should not be belittled.

然而，这些数据不应该被轻视。

At the beginning I was belittled by my colleagues.

工作初期，同事们都礁不起我。

And the person with ADHD feels belittled or inadequate.

而有多动症的人感到被轻视或者无法胜任。

She was always in belligerency when others belittled her.

当别人看轻她时，她总处于交战状态。

I have never be praised nor belittled; I am below no one.

我未曾被赞扬或蔑视；我从不屈就于任何人之下。

I have never been praised nor belittled; I am below no one.

可我既没受到赞扬也没受到贬低，因为我不寄人篱下。

The abilities others may have should not be belittled or scorned.

别人若是有才能，不要轻易地诽谤批评。

Man has belittled the Truth by tainting it with his personal agendas.

人类通过以他个人的议程影响它而贬低了真理。

Mr Putin at first ignored her murder, then posthumously belittled her work.

一开始，普京对她被谋杀视而不见，还在她死后贬低她的工作。

I have belittled you. You attached a document entering commerce procedure.

我小看了你。你把文件附入了商业程序。

The tribunal also ignored or deliberately belittled the weight of all the facts that favor China.

在认定事实时，对有利于中国的事实或视而不见，或一带而过，故意贬低其权重。

The value of traditional Sinology is seriously belittled under the various attacks at home and abroad.

国学的价值、在内外各种势力的攻击之下，被严重 地 贬低了。

For a long time, courts and scholars have overlooked or belittled the objective inevitability of this side.

长期以来，法院以及学者忽视或轻视了冲突的客观必然性。

The social effects of her novels were affirmed, but at the same time her thoughts on gender were belittled.

与此同时，又自觉不自觉地对冰心小说所体现的具有女性性别内涵的社会问题思考做出了贬抑。

If you are often humiliated, belittled or called names by a colleague, you could be facing a workplace bully.

如果你频繁被某个同事羞辱、蔑视或者辱骂，你面对的可能是一个“职场霸王”。

Fly-killer paper: The lethality of fly-killer paper which has disappeared for a long time shouldn't be belittled.

灭蝇纸江湖上失传已久的“灭蝇纸”，杀伤力依然不可小看。

Simultaneously they summon the ability which the monster beast helps in the fighting also are cannot be belittled.

同时他们召唤妖兽助战的能力也是不可小觑的。

I remember a few beautiful women; they spent hours on their make-up and clothes, and they constantly belittled other women.

我想起了一些美貌的女人。她们每天花上好几个小时在自己的化妆和衣服上，而且她们也不停地轻视别的女人。