What did Ammie Kalan and her colleagues find through their intensive fieldwork?

艾米·卡兰及其同事通过密集的实地考察发现了什么？

Ammie Kalan and her colleagues have shown, through years of intensive fieldwork, that the very presence of humans has eroded the diversity of chimp behavior.

阿米·卡兰和她的同事们通过多年的深入实地调查证明，人类的出现已经侵害了黑猩猩行为的多样性。

His introduction to fieldwork was a series of expeditions.

他初次参加的实地考察工作是一系列的探险活动。

Most of the fieldwork consisted of making tape recordings.

现场工作多半为进行磁带录音。

Fieldwork is the basic knowledge of folklore.

民俗学的知识基础是田野作业。

Welcome new and old customers to negotiate fieldwork .

欢迎新老客户来实地考察洽谈。

And I worked at an insurance company for my graduation fieldwork.

我在一家保险公司进行了我的毕业设计。

Be competent for fieldwork, good hands - on skills, and willing to travel.

能胜任现场工作，动手能力强，愿意出差。

This fieldwork brings a new example for the studies of matrilineal system.

这一调查结果为人类学对母系制的研究提供了新的田野样本。

When the ecologists had finished their fieldwork, they made a startling discovery.

完成野外研究之后，这些生态学家们有了一个惊人发现。

Plan, execute and complete audit fieldwork according to established schedule.

按照既定的进度计划，直行并完成现场审核工作。

Field teams carry out all fieldwork, and national experts interpret remote sensing imagery.

实地小组开展所有实地活动，国家专家还负责解译遥感图像。

During his fieldwork in Ethiopia, he drafted a plan for a peace advocacy organization.

在衣索比亚实地考察期间，他起草了一份一个倡导和平组织的计划。

I'm sorting through and organizing years of tracking and recapture data from my civet fieldwork.

我在整理组织几年来的拍摄作品并重温麝猫的野外研究数据。

Attempts to foresee epidemics such as these have traditionally relied on fieldwork on the ground.

试图预知这样的流行病，传统上依赖于地面上的野外作业。

Elinor's fieldwork, followed up by her experimental work, pointed us in exactly the right direction.

埃丽诺的实地考察，还有随后进行的实验性工作，给我们指出了正确的方向。

The author discovered head tattoo and red tattoo in her fieldwork, both of which are rare phenomena.

作者在调查中发现了头部文身和红色文身的罕见现象。

The audit fieldwork management and control is a crucial subsystem of the entire audit quality control system.

审计现场管理与控制是审计质量控制体系中一个非常重要的子系统。

The results of geophysical work along with fieldwork and borehole data directed us to new idea about geology of the deposit.

地球物理工作的结果、野外工作以及钻探数据使我们对于矿床地质有了一些新的认识。

As an important method of research in education anthropology, the mthod of the fieldwork study has been recognized gradually.

田野研究方法逐渐被广大研究者认同，并作为一种重要研究方式在教育人类学研究中普遍使用。

Attempts to foresee epidemics such as these have traditionally relied on fieldwork on the ground. This is often slow and expensive.

传统上来说，类似的预测大流感的尝试依靠的是地面实地考察，通常缓慢而昂贵。

I appear on radio and TV, give lectures, and last year we broadcasted a live feed with cameras showing our fieldwork online, around the clock.

我在电台和电视上当嘉宾，到处演讲，去年我们还用摄像机对考古现场的工作进行全天候在线现场直播。

During their 2007 fieldwork, Turner and colleagues had to deal with curious crabs (above, two Christmas Island red crabs in an undated picture).

2007年野外考察的时候，特纳她的同事们经常要和这种古怪蟹类打交道。

Through archaeological fieldwork, in particular the excavation of structural remains and the recovery of artefacts, we hope to fill in the blanks.

通过考古队的实地挖掘，尤其是一些建筑残留物和相关器具，我们希望能填补这一空白。

It will allow users to find out more about the effort to save species, put questions to staff working around the globe and follow their fieldwork.

网站允许会员为挽救生物物种的努力找到更多的途径，向在世界各地工作的专业人员提出问题以及参加野外考察等。