Drinking is not advised during pregnancy.
建议妊娠期不要饮酒。
《牛津词典》Jo was advised to learn to control herself.
人们建议乔要学会控制自己的情绪。
《柯林斯英汉双解大词典》She was advised to have an abdominal X-ray.
她被建议拍个腹部X光片。
《柯林斯英汉双解大词典》Members are advised to bring a brown-bag lunch.
建议会员们自带午餐。
《柯林斯英汉双解大词典》He was advised to reduce his alcohol consumption.
他被劝告减少饮酒。
《牛津词典》It is strongly advised that you take out insurance.
奉劝你务必办理保险。
《牛津词典》A doctor advised her to seek remunerative employment.
一个医生建议她去找有酬劳的工作。
《柯林斯英汉双解大词典》The minister advised him to leave as soon as possible.
部长建议他尽快离开。
《柯林斯英汉双解大词典》You are advised to deposit valuables in the hotel safe.
建议您将贵重物品寄存在旅馆的保险柜里。
《柯林斯英汉双解大词典》He was advised to spend time in the warmth and dryness of Italy.
他被建议在意大利的温暖和干燥中过些日子。
《柯林斯英汉双解大词典》Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him.
有人建议雪莱说意大利的气候会使他年轻。
《柯林斯英汉双解大词典》She would have been well advised to have settled this out of court.
她应该已经被建议在庭外解决此事了。
《柯林斯英汉双解大词典》He's tired and exhausted, and has been advised to rest for two weeks.
他劳累而疲惫,被建议休息两个星期。
《柯林斯英汉双解大词典》Many aspiring young artists are advised to learn by copying the masters.
许多有志向的年轻艺术家们被建议通过临摹大师们的作品来学习。
《柯林斯英汉双解大词典》They had advised us to keep it a secret, but we wanted it out in the open.
他们曾建议我们对其保密,但我们却想将它公之于众。
《柯林斯英汉双解大词典》She had localized breast cancer and both of her doctors had advised surgery.
她患有局部乳癌,两位医生均建议她做手术。
《柯林斯英汉双解大词典》Women are advised not to drink more than fourteen units of alcohol per week.
建议妇女每周饮酒不超过十四个酒精单位。
《牛津词典》He advised him not to get too excited by her effusions of empathy and respect.
他建议他不要因为她同情心和敬重感的迸发而过于激动。
《柯林斯英汉双解大词典》It is advised that fans seeking autographs join the line before practice starts.
建议寻求亲笔签名的影迷们在活动开始前排好队。
《柯林斯英汉双解大词典》You are advised to read the small print of homeowner and car insurance policies.
建议你读一下房主保险单和汽车保险单上的小号印刷字。
《柯林斯英汉双解大词典》Lawyers advised their clients that a neat appearance went down well with the judges.
律师们向其当事人们建议说,整洁的外表会赢得法官们的好感。
《柯林斯英汉双解大词典》His professor advised him to go.
他的教授建议他去。
They strongly advised me not to do so.
他们竭力劝我不要这样做。
《新英汉大辞典》Who advised Amy to write to Santa Claus?
谁建议艾米写信给圣诞老人?
Guests are advised to bring their own lock.
建议客人自带锁。
The doctor advised hospitalization for the child.
医生建议让小孩住院。
《新英汉大辞典》You are advised to pre-book.
敬请预约。
《牛津词典》We were advised to seek legal advice.
有人劝我们找律师咨询。
《牛津词典》They would be ill-advised to do this.
他们这么做是不明智的。
《柯林斯英汉双解大词典》'Get there early,' she advised (them).
“早点儿到那里。”她嘱咐(他们)说。
《牛津词典》
-
please be advised
请注意