Life is for living not living up tight,

生活是为了过而不是把他排得满满当当

This forced the cost of living up considerably.

这使生活费用大大上升。

Choose freedom over living up to some kind of lifestyle.

选择自由而非某种生活方式。

Only by living up to the three requirements， can we …。

唯有符合此三项要求？ 我们才能…。

So perhaps before too long you will have your wish, and quieter people living up the stairs.

所以可能不久以后你的愿望就会实现了，更安静的人会搬来楼上住。

A man's usefulness depends upon his living up to his ideals in so far as he can. (A Letter to Dr.

一个人的效用功德，取决于他有否在才能范畴内尽全力实践自己的幻想志向。

We're a space family, an instant family. My favorite part about living up there was the flying.

我们是太空家庭，一个临时家庭。住在太空中，我最喜爱的部分是飞行。

Success can be achieving our own personal goals, or living up to our own personal expectations.

成功可以实现自己的个人目标，或生活了我们自己的期望。

The fulfillment of the principle depends on the insurant's and the insurer's living up to good faith.

保险法诚信原则的实现是通过投保人和保险人对保险法诚信原则的履行来完成的。

And over the course of the next year, I’ll provide progress reports on whether my efficient life is living up to its promise.

至于剩下的一年时间，我将提供进展报告，向你们汇报我是否信守承诺，开始了我的有效利用能源的生活。