Sorry if my initial answer was starting out at too basic of a level, I just wanted to be sure there was no misunderstanding.

对不起，如果我最初的回答是开始过一个基本的水平，我只是想确定没有误解。

This opinion actually results from the misunderstanding of some basic literature and from the ignorance of Xiao Yi's writing style.

这种说法，出于对一些基本文献的误解和萧绎创作风格的忽视。