In news media, the term echo chamber is analogous to an acoustic echo chamber where sounds reverberate in a hollow enclosure.

在社会化媒体时代，回音室是指某种声音在一个封闭的空间中反复回想。

Yeah, I think the echo chamber.

是的，我想是回音壁那幅。

But perhaps the joy that scientists find in arguing with each other can be counted on to keep the enterprise from turning into an echo chamber.

或许要依赖于科学家们在相互争论中所得到的快乐来防止科学事业蜕变为传声筒了。

That's why I like getting out of the Washington echo chamber whenever I can—because too often, our politics aren't focused on the same things you are.

这就是为什么只要时间允许我就会远离华盛顿的喧嚣，倾听民众的原因，因为我们的政治家们有太多时候都不关注大家所关注的事情：

Sometimes accidentally and sometimes maliciously, false information gets loose. And in the rapid-fire digital echo chamber, it doesn't take long to spread.

有些出于无心，有些则是故意，假消息不断涌现，而在当今时代，这些不实信息会迅速扩散传播。

During the meeting my boss Jeremy calls on Jason, who's a well-known management echo chamber to ask if Jason thinks the Company's new and much stricter Internet policy is a fair one.

开会的时候，我的老板杰瑞米让杰森发表意见，问他公司新推出的更加严格的网络政策是否公平，我们都知道杰森是管理层的“回声筒”。

An echo chamber is a metaphorical description of a situation in which information, ideas, or beliefs are amplified or reinforced by communication and repetition inside a defined system.

在这个音室内，某种信息、想法或立场会在一个特定的系统内，因为沟通和重复，被无限放大或加强。