It was changed for the Konami Code.

这些是来自科纳米的一些程序代码。

I'm really hoping that Konami ditch crowd chants for specific teams and concentrate on crowd dynamics matching the action on the pitch, so fingers crossed Konami do this for us.

我真的希望科乐美放弃对特定人群圣歌队 ，集中力量相匹配的人群在球场上的行动力度，使手指交叉科乐美为我们这一点。

So now we've come to the Kamogawa River and we're gonna have a little Konami.

我们现在来到加茂川河，我们要吃点三色团子。

Microsoft, Konami, and Disney Interactive Studios are each showing off karaoke-themed videogames.

微软、科乐美、迪士尼都公布了各自卡拉OK类型的游戏。

For years now PES fans around the world have been crying out for a restructuring of the master league mode and it looks like Konami have finally listened.

这几年来全世界的PES粉丝都已在呼吁一个重新制作的大师联赛模式，而且看上去Konami看上去终于听到了。

But so far Konami have been true to their word in their dealings with us, and we respect that, and won't do anything to misrepresent any information they afford us.

但到目前为止 ，科乐美一直信守诺言 ，在与我们打交道，我们尊重这一点，不会做任何歪曲的任何信息 ，他们给我们提供。