The cold-bed batch type steam dyeing process for woolen yarn by reactive dyes is described in this book.

本书介绍了羊毛纱线活性染料的冷床间歇式蒸染色方法。

And if I have a fancy for dyeing my hair, or going to bed late or getting up early, I shall follow my fancy and ask no man's permission.

如果我想染头发，想晚睡或早起，我就随自己的心意去做，不征求任何人的同意。

The object she described has accurate structure and distinctive nuance of dyeing.

其描绘的物象结构透视准确，染色层次清晰。

Cryptococcus meningitidis is found on the prepared Chinese ink dyeing glass slice in 4 patients.

4例患者在制备的墨汁染色玻璃片上发现脑膜炎隐球菌。

The article describes developping and using of tail-end wool in dyeing and wasty wool in combing.

本文叙述了毛条在在染色中的匹尾毛和在精梳中下脚毛的开发利用。

On the Basis of an experiment on the dyeing technology of solubilized vat dyes on chinlon, the light-degradation of the fibre is emphatically discussed.

在对增溶的还原染料在棉绒上进行染色实验的基础上，着重讨论了纤维的光降解性。

Is one of the most natural dyeing methods.

是一种最自然的染色方法。

The key parameters depend on the dyeing system.

关键参数取决于染色系统。

Hi mom! Thanks for dyeing my eggs for me when I was a kid!.

呵呵，妈妈，谢谢你那会给我染的彩蛋。

Creases may result in streaks in subsequent dyeing steps .

折痕可能在以后的染色工序中产生色条。

Around this time, he introduced some new techniques for dyeing cloth.

在此前后，他引进一些用于染布的新技术。

Some even transform pet dogs into "tigers" by dyeing their hair to cash in.

甚至有人将小狗染色成"小老虎"出售。

Handicrafts: paper cuttings, tie-dyeing, Gong Fans (fans knitting with sawali)

手工艺品：剪纸，扎染，贡扇（用竹篾编成的扇子）。

They hide in a church and try to hide their appearance by dyeing their hair.

他们躲在教堂里，试图通过染发来掩饰他们的容貌。

Finding different ways of styling your hair, like dyeing or combing, also can help.

选择不同的发型，比如染发或梳毛也能有所帮助。

But dyeing your pets to look like other wild animals is a more recent development.

但是把宠物染色成其他野生动物的样子则是最近兴起的一种潮流。

Dyeing poison dart frogs explore their exhibit at the NationalZoo in Washington, d.c..

华盛顿特区的国家动物园中色彩斑斓的箭毒蛙正在四处游荡。

A boat poured 18kg of edible pigment into the Chicago River Saturday, dyeing it green.

当地时间14日，在美国芝加哥，一艘小船将18公斤可食色素撒进芝加哥河，使河水变成绿色。

And then there is the dyeing and styling of hair, which adds more complex layers of vanity?

现在，人们的头发可以染成各种颜色，也可以设计成各种发型，这样是不是让空虚的外皮变得更复杂呢？

Dyeing poison dart frogs explore their exhibit at the National Zoo in Washington, d.c..

华盛顿特区的国家动物园中色彩斑斓的箭毒蛙正在四处游荡。

When Mai finished learning the skill, Tung helped him open up a dyeing factory in the village.

麦学成归来，东又帮他在村里开了个印染厂。

When I walk down the street I often sight of some old man with the dyeing cream white hair.

我走在街上，每每见到白发染鬓的老人，我总是联想起果实坠地的老树，想起那飞絮已去的芦苇。

For those of us who swim closer to the shallow end, try a couple streaks or even try just dyeing your ends.

而对那些喜欢在浅水区游泳更谨慎低调的人来说，试试双色条纹或者干脆给发尾染个色。

He caught me gazing at the thick black spiky forest matting his head. "I've been dyeing it for years" he said.

看到我注视着他头上又黑又密的直发，他说：“我染发已经有很多年了。”

On the wrong (a brunette), it all tips over into a slutty mess. Ask yourself: is this trend worth dyeing your hair for?

问问自己，是否值得把你的头发染成这样呢？