Convulsions, thrashing about on the floor, glassy-eyed , foaming, rigid.

惊厥，大约在地板上大胜，目光呆滞，发泡，僵化。

Nor, any longer, do I except the young, who are often now as glassy-eyed, disengaged and filled with anomie as their cynical and exhausted seniors.

他们常常将目光呆滞，无所事事和颓废视为愤世嫉俗和精疲力竭的社会地位。

Nor, any longer, do I except the young, who are often now as glassy-eyed , disengaged and filled with anomie as their cynical and exhausted seniors.

他们常常将目光呆滞，无所事事和颓废视为愤世嫉俗和精疲力竭的社会地位。

The glassy-eyed beast followed us loyally through our youth in a series of East Village apartments to our current renovated lodge in a woodsy Baltimore neighborhood.

不论是我们夫妇俩年轻时住在东部城镇的公寓，还是现在入住巴尔的摩附近丛林中的翻修小屋，我们都带着那个有着玻璃一般眼珠的鹿头。