He is having a rest; leave him alone.
他正在休息,不要管他。
You leave him alone! Sansa screamed at her sister.
你别欺负他!珊莎对妹妹尖叫。
He's my friend, Arya said sharply. You leave him alone.
他是我朋友,艾莉亚语气尖锐地道,你们别欺负他。
So I'll leave him alone. Lovely sight, sleep well big fella.
我最好让它睡个好觉,真漂亮,晚安,大家伙。
I had to will myself to step aside and leave him alone at the podium.
而且我必须要让金独自站在乐队指挥台,而站在了旁边.
The boy offered his bottle, hoping that the old man would leave him alone.
男孩把酒囊递给了他,心想,也许这样一来,老人就会消停了。
As to the appropriateness of his behavior, worry about your own conduct and leave him alone.
至于他的行为的合适性,你只需要管好你自己,随他去吧。
There is no green fresh water, no colorful colorful scallops, leave him alone and helpless yearning endless.
这里没有绿得新鲜的水草,没有五彩斑斓的扇贝,留给他的是无助的孤独和无尽的思念。
There is no green fresh water, no colorful colorful scallops , leave him alone and helpless yearning endless.
这里没有绿得新鲜的水草,没有五彩斑斓的扇贝,留给他的是无助的孤独和无尽的思念。
Yuanjue could not bear to leave him alone in the mountains. So he begged his father again and again to change his mind and carry Grandpa back.
孙元觉舍不得老祖父,不忍心让他这么一个老人家孤苦伶仃地在深山里受苦,又苦苦地规劝父亲,希望父亲能回心转意,把老爷爷再抬回去。

词典释义: