Remove the crankshaft oil slinger.

拆去曲轴抛油环。

Garfield — who was technically born in LA but raised in Surrey, England — was tapped to play the classic comic-book web-slinger in the latest reboot.

加菲尔德—严格意义上来说，他生在洛杉矶，但是长在英国的萨里—在最新的翻拍剧中出演这位经典漫画改编的英雄蜘蛛人。