He loves mashing things up and experimenting with imagery.

他喜欢的东西和糖化试验图像。

Long ago, they served as a useful third set of mashing molars.

许多年前，它们可是有用的第三套磨牙系统。

During continuous mashing, filter 2 is filled when filter 1 is full.

在连续糖化过程中，当压滤机1填满后即填充压滤机2。

The main workflow is mashing up the data, which is explained in another blog post.

主要的工作流程是整合数据，细节请见另一篇博客文章。

Many users have long sought the ultimate app for mashing up Twitter and online video.

不少用户长久以来一直在寻找一款可用来混搭t witter和网络视频的终极应用程序。

IBM Mashup Center provides a platform for easily mashing up data from various sources.

IBM Mashup Center提供了一个平台，可以轻松组合来自各种源的数据。

IBM Mashup Center provides a platform for mashing up data from various sources easily.

可以使用IBM Mashup Center提供的平台轻松地组合来自不同数据源的数据。

Mangu is made from mashing boiled plantains with butter and either salami, cheese or eggs.

Mangu是用捣碎煮沸的大蕉搭配黄油或是意大利蒜味腊肠，奶酪或是鸡蛋共同烹制而成。

A model which described the changes of main substances in mashing process was established.

建立了描述糖化过程主要物质变化的动力学模型。

I opted to do that manually, separating the elements, and mashing and tearing the bodywork.

我选择手动来处理，分离元素，然后破碎并撕开机身。

The polyphenol compounds of malt was infused quickly during the protein rest in the mashing;

麦芽中的多酚物质主要在麦汁制备的蛋白质休止、糖化阶段快速浸出；

Our ancestors, known to be herbivores, needed strong molars for mashing up and chewing plant material.

我们的祖先是草食动物，因此需要强壮的磨牙来混合和咀嚼植物。

What I tried to do is unify information collection, transformation, and mashing up in a unified fashion.

我要做的就是统一信息采集、转换和混合成统一的风格。

Nowadays, how to decrease the energy consuming of mashing workshop is being discussing in many breweries.

如何降低糖化车间的能耗，目前已经成为各啤酒厂的中心议题。

SnipSnap, through its templates, allowed mashing various services together without requiring much infrastructure.

SnipSnap 通过其模板允许将各种服务组合在一起，而不需要多少基础架构。

It all starts with malt mashing when water and malt are mixed in a special can with a certain temperature regimen.

将泉水和麦芽混入一个温度恒定的特制的罐中时，便开始酿造的第一步——粉碎麦芽。

The prospect of mashing up, cross referencing and user interfacing with this amount of data is nearly unfathomable.

各种各样的“mashing up（混组）”、交叉引用、用户接口，这些巨量数据的应用前景是不可估量的。

The cooled wort is inoculated with Saccharomyces yeast and fermentation of the sugarformed from starch during mashing proceeds.

向冷却后的麦芽汁中注入酵母菌，使糖化过程中淀粉降解产生的糖发酵。

For many, mashup is considered a technical term regarding the mashing of disparate data to produce something new and interesting.

对大多数人而言，混搭是一个技术术语，因为它通过混合不同来源的数据以生成新的、有趣的东西。

In the yard, the gang stands at different positions, dropping handfuls of concrete and mashing it into the ground with their feet.

在院子里，团伙成员们站在不同的位置，丢弃藏在身上的水泥碎石，将它们用脚踩入地面里。

But wisdom teeth weren't always a cash crop for oral surgeons. Long ago, they served as a useful third set of meat-mashing molars.

很久以前，智齿是作为把肉嚼碎的第三磨牙而派大用处的，不是像现在只是留给口腔医生去拔掉。

This paper focused on the change of DMS and its precursors during mashing, and the effect of mashing variable on the DMS of wort.

研究了糖化过程中二甲基硫及前体的变化，糖化工艺参数对定型麦汁中dms及前体的影响。

It basically takes information sources and provides augmentation, the creation of new feeds and mixing and mashing of data sources.

它主要包含信息资源，提供扩展、创建新提要并混合数据源。

Once everything is in place, a balloon on the catheter is inflated, mashing the plaque into the artery wall and expanding a stent.

一旦一步到位，对导管气球充气，压缩斑块到动脉壁和支架扩张。

But once runners are on, he minimizes damage, in part because he can coax frustrated hitters into mashing the ball into the ground.

不过只要有跑者上垒，他就可以将伤害减到最小，部份原因是来自他引诱受挫的打者击出滚地球。

We did experiments in the mashing processing of triticale, and determine the main technological parameters. The wort quality confo…

本试验对小黑麦糖化工艺进行了探讨，确定糖化主要技术参数，麦汁质量符合酿造啤酒标准。

A business mashup enables such new applications to be created by "mashing up" or combining existing services and assets from the Web.

一个mashup能够通过“混搭”或组合Web上现有的服务和资源满足创建这种应用程序的要求。

Two mash decoction mashing method was used for manufacturing of wort. 50% malt and 50% rice were used as substrates in beer brewing.

采用煮浸法糖化工艺及50％ 麦芽和50％ 大米作为啤酒酿造的原料及辅料。